See valantehnyt in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vala", "3": "tehnyt", "alt1": "valan" }, "expansion": "valan + tehnyt", "name": "affix" } ], "etymology_text": "valan + tehnyt", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valantehnyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehnyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehnyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valantehneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valantehneisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valantehneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valantehneelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valantehneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valantehneinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valantehneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valantehneettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valantehnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valantehneine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valantehneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehnyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valantehneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valantehneisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valantehneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valantehneelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valantehneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valantehneinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valantehneekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valantehneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valantehneettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valantehneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valantehneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehnyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valantehneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valantehneisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valantehneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valantehneellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valantehneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valantehneinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valantehneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valantehneettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valantehneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valantehneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehnyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valantehneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valantehneisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valantehneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valantehneellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valantehneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valantehneinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valantehneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valantehneettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valantehneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valantehneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehnyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valantehneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valantehneisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valantehneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valantehneellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valantehneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valantehneinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valantehneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valantehneettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valantehneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valantehneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehnyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valantehnyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valantehneestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valantehneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valantehneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valantehneisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valantehneeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valantehneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valantehneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valantehneelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valantehneellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valantehneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valantehneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valantehneenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valantehneinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valantehneinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valantehneekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valantehneeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valantehneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valantehneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valantehneettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valantehneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valantehneinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "valantehnyt", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valantehn", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-kuollut" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kuollut-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Law", "orig": "fi:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "authorized or certified to translate legal texts" ], "id": "en-valantehnyt-fi-adj-srhXb6wC", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "authorized", "authorized" ], [ "certified", "certified" ], [ "translate", "translate" ] ], "raw_glosses": [ "(law) authorized or certified to translate legal texts" ], "tags": [ "dated" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlɑnˌtehnyt/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lɑ̝n̪ˌt̪e̞hnyt̪]" }, { "rhymes": "-ehnyt" } ], "word": "valantehnyt" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "vala", "3": "tehnyt", "alt1": "valan" }, "expansion": "valan + tehnyt", "name": "affix" } ], "etymology_text": "valan + tehnyt", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "valantehnyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehnyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehnyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valantehneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valantehneisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valantehneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valantehneelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valantehneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valantehneinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valantehneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valantehneettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "valantehnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valantehneine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valantehneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehnyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valantehneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valantehneisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valantehneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valantehneelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valantehneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valantehneinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valantehneekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valantehneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valantehneettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valantehneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valantehneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehnyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valantehneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valantehneisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valantehneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valantehneellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valantehneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valantehneinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valantehneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valantehneettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valantehneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valantehneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehnyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valantehneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valantehneisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valantehneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valantehneellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valantehneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valantehneinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valantehneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valantehneettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valantehneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valantehneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehnyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valantehneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valantehneisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valantehneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valantehneellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valantehneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valantehneinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valantehneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valantehneettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valantehneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "valantehneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "valantehneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "valantehneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "valantehnyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valantehnyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "valantehneitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "valantehneessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valantehneestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "valantehneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valantehneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "valantehneeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "valantehneisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "valantehneellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valantehneeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "valantehneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valantehneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "valantehneelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valantehneellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "valantehneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valantehneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "valantehneenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valantehneenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "valantehneinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valantehneinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "valantehneekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valantehneeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "valantehneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valantehneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "valantehneettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "valantehneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "valantehneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "valantehneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "valantehneinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "valantehnyt", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "valantehn", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-kuollut" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish dated terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kuollut-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ehnyt", "Rhymes:Finnish/ehnyt/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2", "fi:Law" ], "glosses": [ "authorized or certified to translate legal texts" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "authorized", "authorized" ], [ "certified", "certified" ], [ "translate", "translate" ] ], "raw_glosses": [ "(law) authorized or certified to translate legal texts" ], "tags": [ "dated" ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑlɑnˌtehnyt/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝lɑ̝n̪ˌt̪e̞hnyt̪]" }, { "rhymes": "-ehnyt" } ], "word": "valantehnyt" }
Download raw JSONL data for valantehnyt meaning in Finnish (21.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.