See vajaateho in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for vajaateho meaning in Finnish (20.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vajaa",
"3": "teho"
},
"expansion": "vajaa + teho",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "vajaa + teho",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vajaateho",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vajaatehoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vajaatehosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vajaatehomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vajaatehonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vajaatehonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaateholtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vajaateho",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vajaateho",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vajaateh",
"2": "",
"3": "",
"4": "o",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The hosts remained in second gear after the break.",
"text": "Kotijoukkue pelasi tauon jälkeen vajaateholla.",
"type": "example"
},
{
"english": "The factory has been operating below capacity due to the sluggish market.",
"text": "Tehdas on toiminut vajaateholla huonon markkinatilanteen takia.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"less than full power, operation below capacity, second gear (mediocre, sluggish performance)"
],
"id": "en-vajaateho-fi-noun-s~tgBQqq",
"links": [
[
"less than",
"less than"
],
[
"full",
"full"
],
[
"power",
"power"
],
[
"operation",
"operation"
],
[
"below",
"below"
],
[
"capacity",
"capacity"
],
[
"second gear",
"second gear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑjɑːˌteho/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝jɑ̝ːˌt̪e̞ɦo̞]"
},
{
"rhymes": "-eho"
}
],
"word": "vajaateho"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vajaa",
"3": "teho"
},
"expansion": "vajaa + teho",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "vajaa + teho",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vajaateho",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vajaatehoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vajaatehosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vajaatehomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vajaatehonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vajaatehonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaateholtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaateholleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vajaatehottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vajaatehoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vajaatehoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vajaateho",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vajaateho",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vajaateh",
"2": "",
"3": "",
"4": "o",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with usage examples",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/eho",
"Rhymes:Finnish/eho/4 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "The hosts remained in second gear after the break.",
"text": "Kotijoukkue pelasi tauon jälkeen vajaateholla.",
"type": "example"
},
{
"english": "The factory has been operating below capacity due to the sluggish market.",
"text": "Tehdas on toiminut vajaateholla huonon markkinatilanteen takia.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"less than full power, operation below capacity, second gear (mediocre, sluggish performance)"
],
"links": [
[
"less than",
"less than"
],
[
"full",
"full"
],
[
"power",
"power"
],
[
"operation",
"operation"
],
[
"below",
"below"
],
[
"capacity",
"capacity"
],
[
"second gear",
"second gear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑjɑːˌteho/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝jɑ̝ːˌt̪e̞ɦo̞]"
},
{
"rhymes": "-eho"
}
],
"word": "vajaateho"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.