See vainaa in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "Variant of vainaja.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vapaa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "17/vapaa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vainaa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaata", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vainaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vainaassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vainaissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vainaasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vainaista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vainaaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vainaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vainaihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "vainaalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vainailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vainaalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vainailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vainaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vainaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vainaana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vainaina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vainaaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vainaiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vainaatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vainaitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vainain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vapaa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "17/vapaa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vapaa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vainaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaatani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vainaitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vainaassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vainaissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vainaastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vainaistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vainaaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vainaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vainaihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "vainaallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vainaillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vainaaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vainailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vainaalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vainailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vainaanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vainainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vainaakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vainaikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vainaattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vainaittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vainaineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vapaa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vainaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaatasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vainaitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vainaassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vainaissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vainaastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vainaistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vainaaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vainaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vainaihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "vainaallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vainaillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vainaaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vainailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vainaallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vainaillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vainaanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vainainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vainaaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vainaiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vainaattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vainaittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vainainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vapaa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vainaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaatamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vainaitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vainaassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vainaissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vainaastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vainaistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vainaaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vainaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vainaihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "vainaallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vainaillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vainaaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vainailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vainaallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vainaillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vainaanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vainainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vainaaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vainaiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vainaattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vainaittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vainainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vapaa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vainaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaatanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vainaitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vainaassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vainaissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vainaastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vainaistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vainaaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vainaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vainaihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "vainaallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vainaillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vainaaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vainailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vainaallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vainaillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vainaananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vainainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vainaaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vainaiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vainaattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vainaittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vainainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vapaa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vainaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaataan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vainaatansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vainaitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vainaitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vainaassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vainaassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vainaissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vainaissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vainaastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vainaastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vainaistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vainaistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vainaaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vainaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vainaihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "vainaallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vainaallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vainaillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vainaillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vainaaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vainaaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vainailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vainailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vainaalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vainaallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vainailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vainaillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vainaanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vainaanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vainainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vainainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vainaakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vainaaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vainaikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vainaiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vainaattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vainaattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vainaittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vainaittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vainaineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vainainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "vainaa", "name": "head" }, { "args": { "1": "fi", "2": "informal", "3": "or", "4": "dialectal" }, "expansion": "(informal or dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaina", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vapaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vapaa-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Death", "orig": "fi:Death", "parents": [ "Body", "Life", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "(my) late father", "text": "isä vainaa", "type": "example" } ], "glosses": [ "late, deceased (person)" ], "id": "en-vainaa-fi-noun-YSnpirBE", "links": [ [ "late", "late" ], [ "deceased", "deceased" ] ], "synonyms": [ { "word": "kuollut" }, { "word": "vainaja" } ], "tags": [ "dialectal", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑi̯nɑː/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝i̯nɑ̝ː]" }, { "rhymes": "-ɑinɑː" } ], "word": "vainaa" }
{ "etymology_text": "Variant of vainaja.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vapaa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "17/vapaa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vainaa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaata", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vainaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vainaassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vainaissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vainaasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vainaista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vainaaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vainaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vainaihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "vainaalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vainailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vainaalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vainailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vainaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vainaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vainaana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vainaina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vainaaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vainaiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vainaatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vainaitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vainain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vapaa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "17/vapaa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vapaa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vainaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaatani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vainaitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vainaassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vainaissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vainaastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vainaistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vainaaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vainaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vainaihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "vainaallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vainaillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vainaaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vainailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vainaalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vainailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vainaanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vainainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vainaakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vainaikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vainaattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vainaittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vainaineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vapaa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vainaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaatasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vainaitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vainaassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vainaissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vainaastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vainaistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vainaaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vainaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vainaihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "vainaallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vainaillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vainaaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vainailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vainaallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vainaillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vainaanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vainainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vainaaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vainaiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vainaattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vainaittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vainainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vapaa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vainaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaatamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vainaitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vainaassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vainaissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vainaastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vainaistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vainaaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vainaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vainaihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "vainaallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vainaillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vainaaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vainailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vainaallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vainaillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vainaanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vainainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vainaaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vainaiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vainaattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vainaittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vainainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vapaa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vainaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaatanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vainaitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vainaassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vainaissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vainaastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vainaistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vainaaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vainaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vainaihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "vainaallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vainaillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vainaaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vainailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vainaallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vainaillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vainaananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vainainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vainaaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vainaiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vainaattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vainaittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vainainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vapaa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vainaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vainaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vainaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vainaidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vainaataan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vainaatansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vainaitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vainaitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vainaassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vainaassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vainaissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vainaissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vainaastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vainaastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vainaistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vainaistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vainaaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vainaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vainaihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "vainaallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vainaallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vainaillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vainaillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vainaaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vainaaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vainailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vainailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vainaalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vainaallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vainailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vainaillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vainaanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vainaanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vainainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vainainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vainaakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vainaaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vainaikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vainaiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vainaattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vainaattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vainaittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vainaittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vainaineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vainainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "vainaa", "name": "head" }, { "args": { "1": "fi", "2": "informal", "3": "or", "4": "dialectal" }, "expansion": "(informal or dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vaina", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vapaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish informal terms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Finnish vapaa-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinɑː", "Rhymes:Finnish/ɑinɑː/2 syllables", "fi:Death" ], "examples": [ { "english": "(my) late father", "text": "isä vainaa", "type": "example" } ], "glosses": [ "late, deceased (person)" ], "links": [ [ "late", "late" ], [ "deceased", "deceased" ] ], "tags": [ "dialectal", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑi̯nɑː/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝i̯nɑ̝ː]" }, { "rhymes": "-ɑinɑː" } ], "synonyms": [ { "word": "kuollut" }, { "word": "vainaja" } ], "word": "vainaa" }
Download raw JSONL data for vainaa meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.