See vahtimestari in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for vahtimestari meaning in Finnish (23.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vaksi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eteisvahtimestari"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lääkintävahtimestari"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ylivahtimestari"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vahti",
"3": "mestari",
"t1": "guard",
"t2": "master"
},
"expansion": "vahti (“guard”) + mestari (“master”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Wachtmeister"
},
"expansion": "German Wachtmeister",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vaktmästare"
},
"expansion": "Swedish vaktmästare",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compound of vahti (“guard”) + mestari (“master”); compare German Wachtmeister, Swedish vaktmästare.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vahtimestari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestari",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestaria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestareiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestaritta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vahtimestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestaristani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestareikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestarittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vahtimestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestariesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestaristasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestareiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestarittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vahtimestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestariemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestaristamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestareiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestarittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vahtimestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestaristanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestareiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestarittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vahtimestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestariensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestariansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestaristaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestaristansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestariltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestariksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestareikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestareiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestarittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vahtimestari",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vahtimestari",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vahtimestar",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-paperi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 39 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 37 25",
"kind": "other",
"name": "Finnish paperi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"porter, doorkeeper, doorman"
],
"id": "en-vahtimestari-fi-noun-CGdl-KUK",
"links": [
[
"porter",
"porter"
],
[
"doorkeeper",
"doorkeeper"
],
[
"doorman",
"doorman"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "45 35 20",
"sense": "doorman",
"word": "ovenvartija"
},
{
"_dis1": "45 35 20",
"sense": "doorman",
"word": "ovimies"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 37 25",
"kind": "other",
"name": "Finnish paperi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"janitor (doorman)"
],
"id": "en-vahtimestari-fi-noun-ROdwf3Ze",
"links": [
[
"janitor",
"janitor"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "12 82 7",
"sense": "janitor",
"word": "vaksi"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 37 25",
"kind": "other",
"name": "Finnish paperi-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"attendant"
],
"id": "en-vahtimestari-fi-noun-fF4Odr6z",
"links": [
[
"attendant",
"attendant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑhtiˌmestɑri/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝xt̪iˌme̞s̠tɑ̝ri]"
},
{
"rhymes": "-estɑri"
}
],
"wikipedia": [
"fi:vahtimestari"
],
"word": "vahtimestari"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish paperi-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/estɑri",
"Rhymes:Finnish/estɑri/5 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "vaksi"
},
{
"word": "eteisvahtimestari"
},
{
"word": "lääkintävahtimestari"
},
{
"word": "ylivahtimestari"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vahti",
"3": "mestari",
"t1": "guard",
"t2": "master"
},
"expansion": "vahti (“guard”) + mestari (“master”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Wachtmeister"
},
"expansion": "German Wachtmeister",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vaktmästare"
},
"expansion": "Swedish vaktmästare",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compound of vahti (“guard”) + mestari (“master”); compare German Wachtmeister, Swedish vaktmästare.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vahtimestari",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestari",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestaria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestareiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestaritta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "6/paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vahtimestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestaristani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestareikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestarittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vahtimestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestariesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestaristasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestareiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestarittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vahtimestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestariemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestaristamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestareiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestarittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vahtimestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestaristanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestareiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestarittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-paperi",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vahtimestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestariensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestariansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestaristaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestaristansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestariltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestariltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestarikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestariksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestareikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestareiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vahtimestarittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestarittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vahtimestareineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vahtimestareinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vahtimestari",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vahtimestari",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vahtimestar",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-paperi"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"porter, doorkeeper, doorman"
],
"links": [
[
"porter",
"porter"
],
[
"doorkeeper",
"doorkeeper"
],
[
"doorman",
"doorman"
]
]
},
{
"glosses": [
"janitor (doorman)"
],
"links": [
[
"janitor",
"janitor"
]
]
},
{
"glosses": [
"attendant"
],
"links": [
[
"attendant",
"attendant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑhtiˌmestɑri/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝xt̪iˌme̞s̠tɑ̝ri]"
},
{
"rhymes": "-estɑri"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "doorman",
"word": "ovenvartija"
},
{
"sense": "doorman",
"word": "ovimies"
},
{
"sense": "janitor",
"word": "vaksi"
}
],
"wikipedia": [
"fi:vahtimestari"
],
"word": "vahtimestari"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.