See vaha in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "wax" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vaha" }, "expansion": "Proto-Finnic *vaha", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "*vakša" }, "expansion": "Proto-Baltic *vakša", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "vasks" }, "expansion": "Latvian vasks", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *vaha, borrowed from Proto-Baltic *vakša (compare Latvian vasks).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vahoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vahoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vahoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vaha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vaha", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vah", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "vahainen" }, { "word": "vahakas" }, { "word": "vahamainen" }, { "word": "vahas" }, { "word": "vahata" }, { "word": "autovaha" }, { "word": "hiusvaha" }, { "word": "kalustevaha" }, { "word": "karnaubavaha" }, { "word": "kiillotusvaha" }, { "word": "kittivaha" }, { "word": "korvavaha" }, { "word": "kynttilävaha" }, { "word": "lattiavaha" }, { "word": "mehiläisvaha" }, { "word": "merenvaha" }, { "word": "muovailuvaha" }, { "word": "partavaha" }, { "word": "sinettivaha" }, { "word": "vahagalleria" }, { "word": "vahakabinetti" }, { "word": "vahakakku" }, { "word": "vahakangas" }, { "word": "vahakoisa" }, { "word": "vahakukka" }, { "word": "vahakuva" }, { "word": "vahakynttilä" }, { "word": "vahaliitu" }, { "word": "vahamaalaus" }, { "word": "vahanokka" }, { "word": "vahanukke" }, { "word": "vahapaperi" }, { "word": "vahapapu" }, { "word": "vahapatsas" }, { "word": "vahasara" }, { "word": "vahatulppa" }, { "word": "vahaveistos" }, { "word": "valaanpäävaha" }, { "word": "viiksivaha" }, { "word": "villavaha" } ], "glosses": [ "wax" ], "id": "en-vaha-fi-noun-V6v6-jVA", "links": [ [ "wax", "wax" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑhɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝ɦɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhɑ" } ], "word": "vaha" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rock" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "et", "2": "", "3": "-va" }, "expansion": "Estonian -va", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Finnic", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Possibly related to Estonian -va seen in some place names, in which case from Proto-Finnic.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vahoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vahoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vahoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vaha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vaha", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "obsolete", "3": "dialectal", "4": "Western Finnish" }, "expansion": "(obsolete, dialectal, Western Finnish)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vah", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Western Finnish", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "Vahala" } ], "examples": [ { "english": "And surely the mountains falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place.", "ref": "1642, Biblia: Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi [The Bible, i.e. the entire Holy Bible in Finnish], Hiobin kirja (Job) 14:18:", "text": "Wuori caatu ja cato/ ja waha sijrty siastans.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "large rock, boulder, borderstone" ], "id": "en-vaha-fi-noun-uU3ST9rC", "links": [ [ "large", "large" ], [ "rock", "rock" ], [ "boulder", "boulder" ], [ "borderstone", "borderstone" ] ], "synonyms": [ { "word": "kallio" }, { "word": "lohkare" }, { "word": "rajakivi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑhɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝ɦɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhɑ" } ], "word": "vaha" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish obsolete terms", "Finnish terms derived from Proto-Baltic", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhɑ", "Rhymes:Finnish/ɑhɑ/2 syllables", "Western Finnish" ], "derived": [ { "word": "vahainen" }, { "word": "vahakas" }, { "word": "vahamainen" }, { "word": "vahas" }, { "word": "vahata" }, { "word": "autovaha" }, { "word": "hiusvaha" }, { "word": "kalustevaha" }, { "word": "karnaubavaha" }, { "word": "kiillotusvaha" }, { "word": "kittivaha" }, { "word": "korvavaha" }, { "word": "kynttilävaha" }, { "word": "lattiavaha" }, { "word": "mehiläisvaha" }, { "word": "merenvaha" }, { "word": "muovailuvaha" }, { "word": "partavaha" }, { "word": "sinettivaha" }, { "word": "vahagalleria" }, { "word": "vahakabinetti" }, { "word": "vahakakku" }, { "word": "vahakangas" }, { "word": "vahakoisa" }, { "word": "vahakukka" }, { "word": "vahakuva" }, { "word": "vahakynttilä" }, { "word": "vahaliitu" }, { "word": "vahamaalaus" }, { "word": "vahanokka" }, { "word": "vahanukke" }, { "word": "vahapaperi" }, { "word": "vahapapu" }, { "word": "vahapatsas" }, { "word": "vahasara" }, { "word": "vahatulppa" }, { "word": "vahaveistos" }, { "word": "valaanpäävaha" }, { "word": "viiksivaha" }, { "word": "villavaha" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "wax" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*vaha" }, "expansion": "Proto-Finnic *vaha", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "*vakša" }, "expansion": "Proto-Baltic *vakša", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "vasks" }, "expansion": "Latvian vasks", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *vaha, borrowed from Proto-Baltic *vakša (compare Latvian vasks).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vahoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vahoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vahoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vaha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vaha", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vah", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wax" ], "links": [ [ "wax", "wax" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑhɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝ɦɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhɑ" } ], "word": "vaha" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish obsolete terms", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhɑ", "Rhymes:Finnish/ɑhɑ/2 syllables", "Western Finnish" ], "derived": [ { "word": "Vahala" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rock" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "et", "2": "", "3": "-va" }, "expansion": "Estonian -va", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Finnic", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Possibly related to Estonian -va seen in some place names, in which case from Proto-Finnic.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vaha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vaha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vahoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vahojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vahainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vahaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vahojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vahassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vahoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vahastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vahoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vahaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vahoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vahallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vahoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vahaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vahoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vahalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vahoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vahanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vahoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vahakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vahoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vahattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vahoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vahoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vahoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vahoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "vaha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "vaha", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "obsolete", "3": "dialectal", "4": "Western Finnish" }, "expansion": "(obsolete, dialectal, Western Finnish)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vah", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "And surely the mountains falling cometh to nought, and the rock is removed out of his place.", "ref": "1642, Biblia: Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi [The Bible, i.e. the entire Holy Bible in Finnish], Hiobin kirja (Job) 14:18:", "text": "Wuori caatu ja cato/ ja waha sijrty siastans.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "large rock, boulder, borderstone" ], "links": [ [ "large", "large" ], [ "rock", "rock" ], [ "boulder", "boulder" ], [ "borderstone", "borderstone" ] ], "synonyms": [ { "word": "kallio" }, { "word": "lohkare" }, { "word": "rajakivi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋɑhɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋɑ̝ɦɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhɑ" } ], "word": "vaha" }
Download raw JSONL data for vaha meaning in Finnish (41.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.