See värittyminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "värittyä", "3": "-minen" }, "expansion": "värittyä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "värittyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "värittyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "värittymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "värittymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "värittyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "värittyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "värittymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of värittyä", "becoming colored" ], "id": "en-värittyminen-fi-noun-JN4HcZMB", "links": [ [ "värittyä", "värittyä#Finnish" ], [ "color", "color" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of värittyä", "becoming politically biased" ], "id": "en-värittyminen-fi-noun-lMxEeMbR", "links": [ [ "värittyä", "värittyä#Finnish" ], [ "biased", "biased" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæritːyminen/" }, { "ipa": "[ˈʋærit̪̚ˌt̪ymine̞n]" }, { "rhymes": "-yminen" } ], "word": "värittyminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yminen", "Rhymes:Finnish/yminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "värittyä", "3": "-minen" }, "expansion": "värittyä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "värittyä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "värittyminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittyminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittymisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittymisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittymiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittymisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittymisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittymisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittymisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "värittymisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittymisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittymiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittymiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittymisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittymisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittymisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittymisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittymisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittymisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittymisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittymiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittymisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittymisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittymisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittymisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittymisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittymisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittymisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittymisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittymisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittymisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittymisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittymisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittymisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittymisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittymisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittymisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittymisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittymisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittymisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittymisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittymisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittymisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "värittymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "värittymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "värittymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "värittymistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "värittymistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "värittymisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "värittymisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittymisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "värittymisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittymisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "värittymiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "värittymisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "värittymiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittymiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "värittymisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittymisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "värittymiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittymisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "värittymisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittymisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "värittymisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittymisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "värittymisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittymisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "värittymisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittymiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "värittymisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittymisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "värittymisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "värittymisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "värittymisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "värittymisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "värittymisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "värittyminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "värittyminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "värittymi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of värittyä", "becoming colored" ], "links": [ [ "värittyä", "värittyä#Finnish" ], [ "color", "color" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of värittyä", "becoming politically biased" ], "links": [ [ "värittyä", "värittyä#Finnish" ], [ "biased", "biased" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋæritːyminen/" }, { "ipa": "[ˈʋærit̪̚ˌt̪ymine̞n]" }, { "rhymes": "-yminen" } ], "word": "värittyminen" }
Download raw JSONL data for värittyminen meaning in Finnish (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.