See uudestisyntynyt in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for uudestisyntynyt meaning in Finnish (44.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "uudestaan",
"3": "syntynyt",
"alt1": "uudesti-",
"t1": "anew",
"t2": "born"
},
"expansion": "uudesti- (“anew”) + syntynyt (“born”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "uudesti- (“anew”) + syntynyt (“born”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntynein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "uudestisyntynyt (not comparable)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "uudestisyntyn",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-kuollut"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Finnish kuollut-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reborn (revived or regenerated, especially emotionally or spiritually)."
],
"id": "en-uudestisyntynyt-fi-adj-INe7FCCQ",
"links": [
[
"reborn",
"reborn"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuːdestiˣˌsyntynyt/"
},
{
"ipa": "[ˈuːde̞s̠tis̠ˌs̠yn̪t̪ynyt̪]"
},
{
"rhymes": "-yntynyt"
}
],
"word": "uudestisyntynyt"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "uudestaan",
"3": "syntynyt",
"alt1": "uudesti-",
"t1": "anew",
"t2": "born"
},
"expansion": "uudesti- (“anew”) + syntynyt (“born”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "uudesti- (“anew”) + syntynyt (“born”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntynein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "uudestisyntynyt",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "uudestisyntyn",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kuollut"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A reborn person."
],
"id": "en-uudestisyntynyt-fi-noun-JWpM~m-n",
"links": [
[
"reborn",
"reborn"
],
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuːdestiˣˌsyntynyt/"
},
{
"ipa": "[ˈuːde̞s̠tis̠ˌs̠yn̪t̪ynyt̪]"
},
{
"rhymes": "-yntynyt"
}
],
"word": "uudestisyntynyt"
}
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kuollut-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish uncomparable adjectives",
"Rhymes:Finnish/yntynyt",
"Rhymes:Finnish/yntynyt/6 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "uudestaan",
"3": "syntynyt",
"alt1": "uudesti-",
"t1": "anew",
"t2": "born"
},
"expansion": "uudesti- (“anew”) + syntynyt (“born”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "uudesti- (“anew”) + syntynyt (“born”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntynein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "uudestisyntynyt (not comparable)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "uudestisyntyn",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-kuollut"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"reborn (revived or regenerated, especially emotionally or spiritually)."
],
"links": [
[
"reborn",
"reborn"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuːdestiˣˌsyntynyt/"
},
{
"ipa": "[ˈuːde̞s̠tis̠ˌs̠yn̪t̪ynyt̪]"
},
{
"rhymes": "-yntynyt"
}
],
"word": "uudestisyntynyt"
}
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kuollut-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish uncomparable adjectives",
"Rhymes:Finnish/yntynyt",
"Rhymes:Finnish/yntynyt/6 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "uudestaan",
"3": "syntynyt",
"alt1": "uudesti-",
"t1": "anew",
"t2": "born"
},
"expansion": "uudesti- (“anew”) + syntynyt (“born”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "uudesti- (“anew”) + syntynyt (“born”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntynein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "47/kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kuollut",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntynyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "uudestisyntyneinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "uudestisyntynyt",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "uudestisyntyn",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kuollut"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A reborn person."
],
"links": [
[
"reborn",
"reborn"
],
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈuːdestiˣˌsyntynyt/"
},
{
"ipa": "[ˈuːde̞s̠tis̠ˌs̠yn̪t̪ynyt̪]"
},
{
"rhymes": "-yntynyt"
}
],
"word": "uudestisyntynyt"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.