See usuttaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "usuttaa", "3": "-minen" }, "expansion": "usuttaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "usuttaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "usuttaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "usuttamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "usuttamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "usuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "usuttamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "usuttamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "usuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "usuttamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "usuttamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "usuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "usuttamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "usuttamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "usuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "usuttamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "usuttamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "usuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "usuttamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "usuttamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "usuttamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "usuttamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "usuttamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "usuttaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "usuttaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "usuttami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "usuttaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of usuttaa" ], "id": "en-usuttaminen-fi-noun-TfitLEl1", "links": [ [ "usuttaa", "usuttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of usuttaa", "siccing, setting on, urging" ], "id": "en-usuttaminen-fi-noun-ChW3OHQE", "links": [ [ "usuttaa", "usuttaa#Finnish" ], [ "siccing", "siccing" ], [ "setting on", "setting on" ], [ "urging", "urging" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈusutːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈus̠ut̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "usuttaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "usuttaa", "3": "-minen" }, "expansion": "usuttaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "usuttaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "usuttaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "usuttamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "usuttamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "usuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "usuttamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "usuttamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "usuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "usuttamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "usuttamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "usuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "usuttamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "usuttamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "usuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "usuttamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "usuttamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "usuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "usuttamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "usuttamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "usuttamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "usuttamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "usuttamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "usuttamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "usuttamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "usuttamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "usuttamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "usuttamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "usuttaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "usuttaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "usuttami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "usuttaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of usuttaa" ], "links": [ [ "usuttaa", "usuttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of usuttaa", "siccing, setting on, urging" ], "links": [ [ "usuttaa", "usuttaa#Finnish" ], [ "siccing", "siccing" ], [ "setting on", "setting on" ], [ "urging", "urging" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈusutːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈus̠ut̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "usuttaminen" }
Download raw JSONL data for usuttaminen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.