See urho in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*uros" }, "expansion": "Proto-Finnic *uros", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*ura" }, "expansion": "Proto-Uralic *ura", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?], from the same origin as Proto-Finnic *uros, which is possibly from Proto-Uralic *ura, *urɜ (“man, male”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "urho", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urho", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urhoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urhossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urhoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urhosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urhoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urhoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urhoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urholla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urhoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urholta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urhoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urholle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urhoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urhona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urhoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urhoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urhoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urhotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urhoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "urhoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urhoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urhojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urhossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urhoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urhostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urhoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urhooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urhoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urhollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urhoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urholtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urhoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urholleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urhoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urhonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urhoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urhokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urhoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urhottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urhoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urhoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urhosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urhojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urhossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urhoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urhostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urhoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urhoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urhoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urhollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urhoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urholtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urhoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urhollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urhoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urhonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urhoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urhoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urhoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urhottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urhoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urhoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urhomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urhojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urhossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urhoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urhostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urhoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urhoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urhoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urhollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urhoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urholtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urhoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urhollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urhoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urhonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urhoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urhoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urhoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urhottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urhoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urhoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urhonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urhojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urhossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urhoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urhostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urhoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urhoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urhoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urhollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urhoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urholtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urhoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urhollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urhoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urhonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urhoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urhoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urhoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urhottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urhoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urhoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urhonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urhoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urhojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urhojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urhossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urhossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urhoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urhoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urhostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urhostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urhoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urhoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urhoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urhoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urhollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urhollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urhoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urhoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urholtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urholtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urhoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urhoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urholleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urhollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urhoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urhoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urhonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urhonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urhoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urhoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urhokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urhoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urhoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urhoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urhottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urhottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urhoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "urhoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urhoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "urhoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "urho", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "urho", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "urh", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish words derived through metathesis", "parents": [ "Words derived through metathesis", "Terms by etymology" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "urhea" }, { "word": "urhokas" }, { "word": "Urhonen" }, { "word": "urhoollinen" } ], "examples": [ { "english": "How fair it is to fall a hero for your men\nFighting for your land, for your heimo too.\nArise with passion for your birthland,\nSacrifice with joy your life for your children!", "ref": "1882, Viktor Rydberg, “Ateenalaisten laulu”, in Yrjö Veijola, transl., edited by \"Sotilaspoika\", Suomen sotilaan lauluja, 4th edition, Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, published 1933:", "text": "Kaunis on kuolla, kun joukkosi eessä urhona kaadut,\nTaistellen puolesta maas, puolesta heimosikin.\nHehkuvin mielin puoltaan nouse syntymämaatas,\nRiemuiten lastesi vuoks uhriksi henkesi suo!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "hero" ], "id": "en-urho-fi-noun-rmx50Q8f", "links": [ [ "hero", "hero" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic) hero" ], "related": [ { "word": "urhoollinen" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dialectal" ], "word": "uro" } ], "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈurho/" }, { "ipa": "[ˈurho̞]" }, { "rhymes": "-urho" } ], "word": "urho" }
{ "derived": [ { "word": "urhea" }, { "word": "urhokas" }, { "word": "Urhonen" }, { "word": "urhoollinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Finnic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*uros" }, "expansion": "Proto-Finnic *uros", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*ura" }, "expansion": "Proto-Uralic *ura", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?], from the same origin as Proto-Finnic *uros, which is possibly from Proto-Uralic *ura, *urɜ (“man, male”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "urho", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urho", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urhoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urhossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urhoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urhosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urhoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urhoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urhoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urholla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urhoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urholta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urhoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urholle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urhoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urhona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urhoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urhoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urhoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urhotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urhoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "urhoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urhoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urhojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urhossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urhoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urhostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urhoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urhooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urhoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urhollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urhoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urholtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urhoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urholleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urhoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urhonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urhoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urhokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urhoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urhottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urhoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urhoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urhosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urhojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urhossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urhoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urhostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urhoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urhoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urhoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urhollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urhoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urholtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urhoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urhollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urhoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urhonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urhoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urhoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urhoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urhottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urhoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urhoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urhomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urhojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urhossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urhoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urhostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urhoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urhoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urhoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urhollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urhoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urholtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urhoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urhollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urhoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urhonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urhoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urhoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urhoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urhottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urhoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urhoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urhonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urhojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urhossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urhoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urhostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urhoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urhoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urhoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urhollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urhoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urholtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urhoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urhollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urhoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urhonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urhoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urhoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urhoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urhottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urhoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urhoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urhonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urhojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urhoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urhoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urhojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urhojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urhossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urhossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urhoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urhoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urhostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urhostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urhoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urhoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urhoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urhoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urhollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urhollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urhoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urhoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urholtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urholtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urhoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urhoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urholleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urhollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urhoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urhoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urhonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urhonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urhoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urhoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urhokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urhoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urhoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urhoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urhottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urhottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urhoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "urhoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urhoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "urhoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "urho", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "urho", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "urh", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "urhoollinen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish poetic terms", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Uralic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Finnish valo-type nominals", "Finnish words derived through metathesis", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic term requests", "Rhymes:Finnish/urho", "Rhymes:Finnish/urho/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "How fair it is to fall a hero for your men\nFighting for your land, for your heimo too.\nArise with passion for your birthland,\nSacrifice with joy your life for your children!", "ref": "1882, Viktor Rydberg, “Ateenalaisten laulu”, in Yrjö Veijola, transl., edited by \"Sotilaspoika\", Suomen sotilaan lauluja, 4th edition, Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, published 1933:", "text": "Kaunis on kuolla, kun joukkosi eessä urhona kaadut,\nTaistellen puolesta maas, puolesta heimosikin.\nHehkuvin mielin puoltaan nouse syntymämaatas,\nRiemuiten lastesi vuoks uhriksi henkesi suo!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "hero" ], "links": [ [ "hero", "hero" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic) hero" ], "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈurho/" }, { "ipa": "[ˈurho̞]" }, { "rhymes": "-urho" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dialectal" ], "word": "uro" } ], "word": "urho" }
Download raw JSONL data for urho meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.