See urahtaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urahtaa", "3": "-minen" }, "expansion": "urahtaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "urahtaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "urahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urahtamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urahtamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urahtamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urahtamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urahtamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urahtamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urahtamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urahtamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urahtamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urahtamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urahtamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urahtamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urahtamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urahtamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urahtamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "urahtaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "urahtaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "urahtami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "urahtaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of urahtaa" ], "id": "en-urahtaminen-fi-noun--rL~eHkX", "links": [ [ "urahtaa", "urahtaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of urahtaa", "grunting" ], "id": "en-urahtaminen-fi-noun-U3aHuRi1", "links": [ [ "urahtaa", "urahtaa#Finnish" ], [ "grunting", "grunting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈurɑhtɑminen/" }, { "ipa": "[ˈurɑ̝hˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "urahtaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urahtaa", "3": "-minen" }, "expansion": "urahtaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "urahtaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "urahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urahtamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urahtamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urahtamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urahtamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urahtamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urahtamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urahtamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urahtamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urahtamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urahtamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "urahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urahtamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "urahtamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urahtamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "urahtamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urahtamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "urahtamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "urahtamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "urahtamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "urahtamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "urahtamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "urahtaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "urahtaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "urahtami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "urahtaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of urahtaa" ], "links": [ [ "urahtaa", "urahtaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of urahtaa", "grunting" ], "links": [ [ "urahtaa", "urahtaa#Finnish" ], [ "grunting", "grunting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈurɑhtɑminen/" }, { "ipa": "[ˈurɑ̝hˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "urahtaminen" }
Download raw JSONL data for urahtaminen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.