See umpivaunu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "umpi", "3": "vaunu", "t1": "closed", "t2": "wagon" }, "expansion": "umpi- (“closed”) + vaunu (“wagon”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From umpi- (“closed”) + vaunu (“wagon”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "umpivaunu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpivaunutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpivaununi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaununi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaununi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaununi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaununi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpivaunusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpivaunumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpivaununne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaununne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaununne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaununne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaununne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpivaununsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaununsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaununsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaununsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaununsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpivaununansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "umpivaunu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "umpivaunu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "umpivaun", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "kibitka sleigh", "word": "kuomureki" } ], "senses": [ { "glosses": [ "A kibitka-style telega." ], "id": "en-umpivaunu-fi-noun-In4CV1lZ", "links": [ [ "kibitka", "kibitka" ], [ "telega", "telega" ] ], "synonyms": [ { "word": "katettu vaunu" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Rail transportation", "orig": "fi:Rail transportation", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with umpi-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A boxcar" ], "id": "en-umpivaunu-fi-noun-FSSkPDx8", "links": [ [ "rail transport", "rail transport" ], [ "boxcar", "boxcar" ] ], "raw_glosses": [ "(rail transport) A boxcar" ], "topics": [ "rail-transport", "railways", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈumpiˌʋɑu̯nu/" }, { "ipa": "[ˈumpiˌʋɑ̝u̯nu]" }, { "rhymes": "-ɑunu" } ], "word": "umpivaunu" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms prefixed with umpi-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑunu", "Rhymes:Finnish/ɑunu/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "umpi", "3": "vaunu", "t1": "closed", "t2": "wagon" }, "expansion": "umpi- (“closed”) + vaunu (“wagon”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From umpi- (“closed”) + vaunu (“wagon”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "umpivaunu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpivaunutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpivaununi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaununi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaununi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaununi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaununi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpivaunusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpivaunumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpivaununne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaununne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaununne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaununne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaununne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umpivaununsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaununsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umpivaununsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaununsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaununsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umpivaununaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpivaununansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umpivaunuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umpivaunuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "umpivaunuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "umpivaunu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "umpivaunu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "umpivaun", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "english": "kibitka sleigh", "word": "kuomureki" } ], "senses": [ { "glosses": [ "A kibitka-style telega." ], "links": [ [ "kibitka", "kibitka" ], [ "telega", "telega" ] ], "synonyms": [ { "word": "katettu vaunu" } ] }, { "categories": [ "fi:Rail transportation" ], "glosses": [ "A boxcar" ], "links": [ [ "rail transport", "rail transport" ], [ "boxcar", "boxcar" ] ], "raw_glosses": [ "(rail transport) A boxcar" ], "topics": [ "rail-transport", "railways", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈumpiˌʋɑu̯nu/" }, { "ipa": "[ˈumpiˌʋɑ̝u̯nu]" }, { "rhymes": "-ɑunu" } ], "word": "umpivaunu" }
Download raw JSONL data for umpivaunu meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.