See ummistus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ummistaa", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "ummistaa + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ummistaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ummistus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ummistukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ummistukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ummistuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ummistuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ummistukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ummistukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ummistuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ummistuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ummistuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ummistuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ummistuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ummistuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ummistuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ummistuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ummistuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ummistuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ummistuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ummistuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ummistustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ummistukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ummistukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ummistukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ummistuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ummistuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ummistuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ummistus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ummistus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ummistu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "closing, shutting one's eyes (either literally, or figuratively in the sense of ignoring something)", "text": "silmiensä ummistus", "type": "example" }, { "english": "adjusting (tightening) a plaster cast", "text": "kipsin ummistus", "type": "example" } ], "glosses": [ "Synonym of sulkeminen (“closing, shutting”)" ], "id": "en-ummistus-fi-noun-odUo20pW", "links": [ [ "sulkeminen", "sulkeminen#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "closing, shutting", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "sulkeminen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈumːistus/" }, { "ipa": "[ˈumːis̠tus̠]" }, { "rhymes": "-umːistus" } ], "word": "ummistus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ummistaa", "3": "-us", "id2": "action or event" }, "expansion": "ummistaa + -us", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ummistaa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ummistus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ummistukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ummistukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ummistuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ummistuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ummistukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ummistukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ummistuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ummistuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ummistuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ummistuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ummistuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ummistuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ummistuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ummistuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ummistuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ummistuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ummistuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ummistuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ummistustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ummistustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ummistustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ummistukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ummistukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ummistukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ummistukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ummistukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ummistuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ummistuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ummistuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ummistuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ummistuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ummistuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ummistuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ummistus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ummistus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ummistu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with collocations", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/umːistus", "Rhymes:Finnish/umːistus/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "closing, shutting one's eyes (either literally, or figuratively in the sense of ignoring something)", "text": "silmiensä ummistus", "type": "example" }, { "english": "adjusting (tightening) a plaster cast", "text": "kipsin ummistus", "type": "example" } ], "glosses": [ "Synonym of sulkeminen (“closing, shutting”)" ], "links": [ [ "sulkeminen", "sulkeminen#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "closing, shutting", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "sulkeminen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈumːistus/" }, { "ipa": "[ˈumːis̠tus̠]" }, { "rhymes": "-umːistus" } ], "word": "ummistus" }
Download raw JSONL data for ummistus meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.