See ume in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "smi" }, "expansion": "Sami", "name": "bor" }, { "args": { "1": "smn", "2": "omo" }, "expansion": "Inari Sami omo", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sami (compare Inari Sami omo).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ume", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ume", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umeita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umeessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umeesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umeeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umeelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umeena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umeeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umeetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "umein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umeitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umeessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umeestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umeeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umeeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umeelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umeenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umeekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umeettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umeitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umeessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umeestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umeeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umeeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umeellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umeenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umeeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umeettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umeitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umeessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umeestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umeeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umeeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umeellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umeenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umeeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umeettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umeitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umeessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umeestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umeeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umeeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umeellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umeenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umeeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umeettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umeensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umeitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umeitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umeessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umeessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umeestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umeestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umeeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umeisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umeellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umeeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umeeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umeelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umeellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umeenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umeenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umeekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umeeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umeettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umeettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "umeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "umeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ume", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ume", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "um", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "mist, fog" ], "id": "en-ume-fi-noun-WF0d5y2I", "links": [ [ "mist", "mist" ], [ "fog", "fog" ] ], "synonyms": [ { "word": "usva" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈumeˣ/" }, { "ipa": "[ˈume̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ume" } ], "word": "ume" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "smi" }, "expansion": "Sami", "name": "bor" }, { "args": { "1": "smn", "2": "omo" }, "expansion": "Inari Sami omo", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sami (compare Inari Sami omo).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ume", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ume", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umeita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umeessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umeesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umeeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umeelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umeena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umeeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umeetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "umein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umeitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umeessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umeestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umeeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umeeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umeelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umeenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umeekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umeettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umeitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umeessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umeestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umeeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umeeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umeellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umeenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umeeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umeettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umeitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umeessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umeestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umeeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umeeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umeellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umeenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umeeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umeettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umeitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umeessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umeestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umeeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umeeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umeellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umeenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umeeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umeettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "umeensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "umeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "umeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "umeidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umeittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "umettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "umeitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umeitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "umeessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umeessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "umeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "umeestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umeestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "umeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "umeeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "umeisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "umeellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umeellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "umeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "umeeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umeeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "umeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "umeelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umeellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "umeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "umeenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umeenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "umeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "umeekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umeeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "umeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "umeettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umeettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "umeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "umeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "umeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "umeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ume", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ume", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "um", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Sami languages", "Finnish terms derived from Sami languages", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ume", "Rhymes:Finnish/ume/2 syllables" ], "glosses": [ "mist, fog" ], "links": [ [ "mist", "mist" ], [ "fog", "fog" ] ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈumeˣ/" }, { "ipa": "[ˈume̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ume" } ], "synonyms": [ { "word": "usva" } ], "word": "ume" }
Download raw JSONL data for ume meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.