See tylytys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tylyttää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "tylyttää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tylyttää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tylytys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tylytykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tylytyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tylytyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tylytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tylytykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tylytykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tylytyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tylytyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tylytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tylytykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tylytyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tylytyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tylytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tylytyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tylytyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tylytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tylytyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tylytyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tylytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tylytystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tylytykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tylytykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tylytykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tylytyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tylytyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tylytyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tylytys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tylytys", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "informal" }, "expansion": "(informal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tylyty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "rebuking, criticizing, being harsh (to)" ], "id": "en-tylytys-fi-noun-23D2NrFH", "links": [ [ "rebuking", "rebuking" ], [ "criticizing", "criticizing" ], [ "harsh", "harsh" ] ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtylytys/" }, { "ipa": "[ˈt̪ylyt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ylytys" } ], "word": "tylytys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tylyttää", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "tylyttää + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tylyttää + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tylytys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tylytykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tylytyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tylytyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tylytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tylytykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tylytykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tylytyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tylytyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tylytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tylytykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tylytyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tylytyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tylytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tylytyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tylytyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tylytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tylytyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tylytyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tylytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tylytystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tylytystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tylytystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tylytykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tylytykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tylytykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tylytykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tylytykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tylytyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tylytyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tylytyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tylytyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tylytyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tylytyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tylytyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tylytys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tylytys", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "informal" }, "expansion": "(informal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tylyty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish informal terms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ylytys", "Rhymes:Finnish/ylytys/3 syllables" ], "glosses": [ "rebuking, criticizing, being harsh (to)" ], "links": [ [ "rebuking", "rebuking" ], [ "criticizing", "criticizing" ], [ "harsh", "harsh" ] ], "tags": [ "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtylytys/" }, { "ipa": "[ˈt̪ylyt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ylytys" } ], "word": "tylytys" }
Download raw JSONL data for tylytys meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.