See turhamainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "turhamaisesti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "turhamaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "turha", "3": "-mainen" }, "expansion": "turha + -mainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "turha + -mainen", "forms": [ { "form": "turhamaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "turhamaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "turhamainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhamaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhamaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhamaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhamaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhamaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhamaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhamaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhamaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhamaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhamaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhamaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhamaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhamaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhamaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhamaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "turhamais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "turhamainen (comparative turhamaisempi, superlative turhamaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "turhamai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "turhantärkeä" } ], "senses": [ { "glosses": [ "vainglorious (with excessive vanity)" ], "id": "en-turhamainen-fi-adj-P5~aoWL1", "links": [ [ "vainglorious", "vainglorious" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -mainen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "conceited (vain and egotistic)" ], "id": "en-turhamainen-fi-adj-DPy6wUC7", "links": [ [ "conceited", "conceited" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈturhɑˌmɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈt̪urhɑ̝ˌmɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "turhamainen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -mainen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "turhamaisesti" }, { "word": "turhamaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "turha", "3": "-mainen" }, "expansion": "turha + -mainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "turha + -mainen", "forms": [ { "form": "turhamaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "turhamaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "turhamainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhamaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhamaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhamaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhamaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhamaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhamaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhamaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhamaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhamaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhamaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "turhamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhamaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "turhamaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhamaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "turhamaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhamaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "turhamaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "turhamaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "turhamaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "turhamaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "turhamaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "turhamais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "turhamainen (comparative turhamaisempi, superlative turhamaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "turhamai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "word": "turhantärkeä" } ], "senses": [ { "glosses": [ "vainglorious (with excessive vanity)" ], "links": [ [ "vainglorious", "vainglorious" ] ] }, { "glosses": [ "conceited (vain and egotistic)" ], "links": [ [ "conceited", "conceited" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈturhɑˌmɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈt̪urhɑ̝ˌmɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "turhamainen" }
Download raw JSONL data for turhamainen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.