See tupenrapina in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tuppi", "3": "rapina", "alt1": "tupen" }, "expansion": "tupen + rapina", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tupen + rapina", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tupenrapina", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tupenrapinaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tupenrapinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tupenrapinaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tupenrapinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tupenrapinaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tupenrapinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tupenrapinaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tupenrapinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tupenrapinaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tupenrapinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tupenrapinaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tupenrapina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tupenrapina", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tupenrapin", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Now we're really going to get in trouble.", "text": "Nyt tulee tupenrapinat.", "type": "example" } ], "glosses": [ "punishment, trouble (for something one has done)" ], "id": "en-tupenrapina-fi-noun-jp4tX1Wn", "links": [ [ "punishment", "punishment" ], [ "trouble", "trouble" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural, figuratively) punishment, trouble (for something one has done)" ], "tags": [ "figuratively", "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtupenˌrɑpinɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪upe̞nˌrɑ̝pinɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑpinɑ" } ], "word": "tupenrapina" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tuppi", "3": "rapina", "alt1": "tupen" }, "expansion": "tupen + rapina", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tupen + rapina", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tupenrapina", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tupenrapinaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tupenrapinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tupenrapinaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tupenrapinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tupenrapinaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tupenrapinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tupenrapinaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tupenrapinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tupenrapinaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tupenrapinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tupenrapinaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tupenrapinattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tupenrapinoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tupenrapinoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tupenrapina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tupenrapina", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tupenrapin", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑpinɑ", "Rhymes:Finnish/ɑpinɑ/5 syllables" ], "examples": [ { "english": "Now we're really going to get in trouble.", "text": "Nyt tulee tupenrapinat.", "type": "example" } ], "glosses": [ "punishment, trouble (for something one has done)" ], "links": [ [ "punishment", "punishment" ], [ "trouble", "trouble" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural, figuratively) punishment, trouble (for something one has done)" ], "tags": [ "figuratively", "plural-normally" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtupenˌrɑpinɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪upe̞nˌrɑ̝pinɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑpinɑ" } ], "word": "tupenrapina" }
Download raw JSONL data for tupenrapina meaning in Finnish (21.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.