See tuhto in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tukto" }, "expansion": "Proto-Finnic *tukto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*tuktɜ", "4": "", "5": "cross-beam" }, "expansion": "Proto-Uralic *tuktɜ (“cross-beam”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "tat", "3": "", "4": "stern (of a ship)" }, "expansion": "Hungarian tat (“stern (of a ship)”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "тік", "3": "", "4": "cross wood, cross bar" }, "expansion": "Komi-Zyrian тік (tik, “cross wood, cross bar”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sel-sou", "2": "тати", "3": "", "4": "thwart (of a ship" }, "expansion": "Southern Selkup тати (tati, “thwart (of a ship”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tukto, from Proto-Uralic *tuktɜ (“cross-beam”). Cognate with Hungarian tat (“stern (of a ship)”), Komi-Zyrian тік (tik, “cross wood, cross bar”) and Tym Southern Selkup тати (tati, “thwart (of a ship”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*F/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tuhto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhdot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhdot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhdon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhdot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhdon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuhdossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuhdolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuhdolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuhtona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuhdoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuhdotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*F/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuhtoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuhdossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuhtooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuhdolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuhdokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuhdoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuhdottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuhtosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuhdossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuhdoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuhdottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuhtomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuhdossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuhdoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuhdottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuhtonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuhdossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuhdoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuhdottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuhtonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuhdossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuhdostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuhdoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuhdoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuhdolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuhdollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuhdoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuhtonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuhdokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuhdoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuhdoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuhdoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuhdottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "tuhto", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tuh", "2": "t", "3": "d", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Nautical", "orig": "fi:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kokkatuhto" }, { "word": "perätuhto" }, { "word": "soututuhto" }, { "word": "takatuhto" } ], "glosses": [ "thwart" ], "id": "en-tuhto-fi-noun-Vl88rBm9", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "thwart", "thwart" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) thwart" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtuhto/" }, { "ipa": "[ˈt̪uxt̪o̞]" }, { "rhymes": "-uhto" } ], "word": "tuhto" }
{ "derived": [ { "word": "kokkatuhto" }, { "word": "perätuhto" }, { "word": "soututuhto" }, { "word": "takatuhto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tukto" }, "expansion": "Proto-Finnic *tukto", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*tuktɜ", "4": "", "5": "cross-beam" }, "expansion": "Proto-Uralic *tuktɜ (“cross-beam”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "tat", "3": "", "4": "stern (of a ship)" }, "expansion": "Hungarian tat (“stern (of a ship)”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "тік", "3": "", "4": "cross wood, cross bar" }, "expansion": "Komi-Zyrian тік (tik, “cross wood, cross bar”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sel-sou", "2": "тати", "3": "", "4": "thwart (of a ship" }, "expansion": "Southern Selkup тати (tati, “thwart (of a ship”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tukto, from Proto-Uralic *tuktɜ (“cross-beam”). Cognate with Hungarian tat (“stern (of a ship)”), Komi-Zyrian тік (tik, “cross wood, cross bar”) and Tym Southern Selkup тати (tati, “thwart (of a ship”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*F/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tuhto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhdot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhdot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhdon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhdot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhdon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuhdossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuhdolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuhdolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuhtona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuhdoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuhdotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*F/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuhtoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuhdossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuhtooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuhdolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuhdokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuhdoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuhdottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuhtosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuhdossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuhdoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuhdottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuhtomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuhdossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuhdoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuhdottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuhtonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuhdossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuhdoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuhdottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tuhtonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tuhtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tuhtojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuhtojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tuhdossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuhdostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuhdoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tuhdollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuhdoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tuhdolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuhdollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tuhdoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuhdoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tuhtonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuhtonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tuhtoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuhtoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tuhdokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuhdoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tuhdoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuhdoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tuhdottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tuhdoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tuhdoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tuhtoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tuhtoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "tuhto", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tuh", "2": "t", "3": "d", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Uralic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for date", "Rhymes:Finnish/uhto", "Rhymes:Finnish/uhto/2 syllables", "fi:Nautical" ], "glosses": [ "thwart" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "thwart", "thwart" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) thwart" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtuhto/" }, { "ipa": "[ˈt̪uxt̪o̞]" }, { "rhymes": "-uhto" } ], "word": "tuhto" }
Download raw JSONL data for tuhto meaning in Finnish (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.