See traagisuus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "traaginen", "3": "uus", "t1": "tragic", "t2": "-ness" }, "expansion": "traaginen (“tragic”) + -uus (“-ness”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "traaginen (“tragic”) + -uus (“-ness”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "traagisuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "traagisuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "traagisuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traagisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "traagisuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "traagisuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traagisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "traagisuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "traagisuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traagisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "traagisuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "traagisuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traagisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "traagisuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "traagisuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traagisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "traagisuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "traagisuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "traagisuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "traagisuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "traagisuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "traagisuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "traagisuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "traagisuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "traagisuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "traagisuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "traagisuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tragicness, tragedy" ], "id": "en-traagisuus-fi-noun-yZ7Rs2fG", "links": [ [ "tragicness", "tragicness" ], [ "tragedy", "tragedy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtrɑːɡisuːs/" }, { "ipa": "[ˈt̪rɑ̝ːɡis̠uːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑːɡisuːs" } ], "word": "traagisuus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "traaginen", "3": "uus", "t1": "tragic", "t2": "-ness" }, "expansion": "traaginen (“tragic”) + -uus (“-ness”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "traaginen (“tragic”) + -uus (“-ness”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "traagisuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "traagisuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "traagisuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traagisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "traagisuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "traagisuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traagisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "traagisuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "traagisuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traagisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "traagisuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "traagisuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traagisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "traagisuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "traagisuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traagisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "traagisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "traagisuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "traagisuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "traagisuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "traagisuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "traagisuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "traagisuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "traagisuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "traagisuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "traagisuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "traagisuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "traagisuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "traagisuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "traagisuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "traagisuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "traagisuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "traagisuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːɡisuːs", "Rhymes:Finnish/ɑːɡisuːs/3 syllables" ], "glosses": [ "tragicness, tragedy" ], "links": [ [ "tragicness", "tragicness" ], [ "tragedy", "tragedy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtrɑːɡisuːs/" }, { "ipa": "[ˈt̪rɑ̝ːɡis̠uːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑːɡisuːs" } ], "word": "traagisuus" }
Download raw JSONL data for traagisuus meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-02 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.