See tomu in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "tomuinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tomuta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tomuttaa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "enkelitomu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tomuhiukkanen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tomukerros" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tomumaja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tomupilvi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tomuriepu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tomurätti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tomusokeri" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tomu" }, "expansion": "Proto-Finnic *tomu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "tomu" }, "expansion": "Estonian tomu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "tomu" }, "expansion": "Ingrian tomu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "tomu" }, "expansion": "Ludian tomu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "tomu" }, "expansion": "Veps tomu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tomu. Related to Estonian tomu, Ingrian tomu, Ludian tomu and Veps tomu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tomu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tomuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tomussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tomuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tomusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tomuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tomuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tomuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tomulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tomuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tomulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tomuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tomulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tomuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tomuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tomuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tomuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tomuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tomutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tomuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tomuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tomuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tomujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tomussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tomuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tomustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tomuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tomuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tomuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tomullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tomuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tomultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tomuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tomulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tomuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tomunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tomuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tomukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tomuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tomuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tomuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tomuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tomusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tomujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tomussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tomuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tomustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tomuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tomuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tomuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tomullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tomuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tomultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tomuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tomullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tomuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tomunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tomuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tomuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tomuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tomuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tomuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tomuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tomumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tomujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tomussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tomuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tomustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tomuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tomuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tomuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tomullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tomuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tomultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tomuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tomullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tomuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tomunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tomuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tomuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tomuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tomuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tomuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tomuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tomunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tomujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tomussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tomuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tomustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tomuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tomuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tomuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tomullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tomuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tomultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tomuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tomullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tomuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tomunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tomuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tomuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tomuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tomuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tomuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tomuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tomunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tomuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tomujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tomujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tomussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tomussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tomuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tomuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tomustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tomustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tomuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tomuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tomuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tomuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tomullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tomullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tomuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tomuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tomultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tomultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tomuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tomuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tomulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tomullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tomuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tomuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tomunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tomunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tomuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tomuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tomukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tomuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tomuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tomuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tomuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tomuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tomuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tomuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tomuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tomuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tomu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tomu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tom", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "jauhe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "jauho" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "puuteri" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pöly" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 13 35 11 9 5 10", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 11 48 9 7 4 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 13 25", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 7 17", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "dust (very fine particles of a solid substance)" ], "id": "en-tomu-fi-noun-m0TwA00d", "links": [ [ "dust", "dust" ] ] }, { "glosses": [ "ashes or remains (the remains of a person)" ], "id": "en-tomu-fi-noun-jg1bCIzy", "links": [ [ "ashes", "ashes" ], [ "remains", "remains" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Bible", "orig": "fi:Bible", "parents": [ "Books", "Christianity", "Judaism", "Literature", "Mass media", "Abrahamism", "Culture", "Entertainment", "Writing", "Media", "Religion", "Society", "Human behaviour", "Language", "Communication", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "earth, soil" ], "id": "en-tomu-fi-noun-seh1LYlu", "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "earth", "earth" ], [ "soil", "soil" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) earth, soil" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtomu/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞mu]" }, { "rhymes": "-omu" } ], "word": "tomu" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/omu", "Rhymes:Finnish/omu/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "tomuinen" }, { "word": "tomuta" }, { "word": "tomuttaa" }, { "word": "enkelitomu" }, { "word": "tomuhiukkanen" }, { "word": "tomukerros" }, { "word": "tomumaja" }, { "word": "tomupilvi" }, { "word": "tomuriepu" }, { "word": "tomurätti" }, { "word": "tomusokeri" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tomu" }, "expansion": "Proto-Finnic *tomu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "tomu" }, "expansion": "Estonian tomu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "tomu" }, "expansion": "Ingrian tomu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "tomu" }, "expansion": "Ludian tomu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "tomu" }, "expansion": "Veps tomu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tomu. Related to Estonian tomu, Ingrian tomu, Ludian tomu and Veps tomu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tomu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tomuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tomussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tomuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tomusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tomuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tomuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tomuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tomulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tomuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tomulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tomuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tomulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tomuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tomuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tomuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tomuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tomuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tomutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tomuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tomuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tomuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tomujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tomussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tomuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tomustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tomuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tomuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tomuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tomullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tomuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tomultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tomuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tomulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tomuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tomunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tomuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tomukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tomuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tomuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tomuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tomuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tomusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tomujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tomussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tomuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tomustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tomuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tomuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tomuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tomullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tomuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tomultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tomuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tomullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tomuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tomunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tomuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tomuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tomuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tomuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tomuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tomuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tomumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tomujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tomussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tomuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tomustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tomuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tomuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tomuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tomullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tomuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tomultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tomuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tomullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tomuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tomunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tomuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tomuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tomuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tomuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tomuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tomuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tomunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tomujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tomussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tomuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tomustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tomuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tomuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tomuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tomullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tomuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tomultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tomuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tomullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tomuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tomunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tomuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tomuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tomuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tomuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tomuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tomuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tomunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tomunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tomunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tomujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tomuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tomuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tomujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tomujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tomussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tomussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tomuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tomuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tomustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tomustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tomuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tomuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tomuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tomuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tomullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tomullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tomuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tomuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tomultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tomultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tomuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tomuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tomulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tomullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tomuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tomuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tomunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tomunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tomuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tomuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tomukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tomuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tomuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tomuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tomuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tomuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tomuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tomuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tomuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tomuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tomu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tomu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tom", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "jauhe" }, { "word": "jauho" }, { "word": "puuteri" }, { "word": "pöly" } ], "senses": [ { "glosses": [ "dust (very fine particles of a solid substance)" ], "links": [ [ "dust", "dust" ] ] }, { "glosses": [ "ashes or remains (the remains of a person)" ], "links": [ [ "ashes", "ashes" ], [ "remains", "remains" ] ] }, { "categories": [ "fi:Bible" ], "glosses": [ "earth, soil" ], "links": [ [ "biblical", "Bible" ], [ "earth", "earth" ], [ "soil", "soil" ] ], "raw_glosses": [ "(biblical) earth, soil" ], "topics": [ "biblical", "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtomu/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞mu]" }, { "rhymes": "-omu" } ], "word": "tomu" }
Download raw JSONL data for tomu meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.