"toinen sunnuntai ennen paastonaikaa" meaning in Finnish

{
  "etymology_text": "toinen (“second”) + sunnuntai (“Sunday”) + ennen (“before”) + paastonaika (“Lent”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nuoripari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toiset sunnuntait ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toisen sunnuntain ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisten sunnuntaiden ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toista sunnuntaita ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toista sunnuntaita ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisen sunnuntain ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toiset sunnuntait ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toisessa sunnuntaissa ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisissa sunnuntaissa ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toisesta sunnuntaista ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisista sunnuntaista ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toiseen sunnuntaihin ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisiin sunnuntaihin ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toisella sunnuntailla ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisilla sunnuntailla ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toiselta sunnuntailta ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisilta sunnuntailta ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toiselle sunnuntaille ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisille sunnuntaille ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toisena sunnuntaina ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisina sunnuntaina ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toiseksi sunnuntaiksi ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "toisiksi sunnuntaiksi ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "toisetta sunnuntaitta ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisitta sunnuntaitta ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisin sunnuntain ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisine sunnuntaineen ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nuoripari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "nouns",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa"
      },
      "expansion": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa",
      "name": "fi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "abe_pl": "toisitta sunnuntaitta ennen paastonaikaa",
        "abe_sg": "toisetta sunnuntaitta ennen paastonaikaa",
        "abl_pl": "toisilta sunnuntailta ennen paastonaikaa",
        "abl_sg": "toiselta sunnuntailta ennen paastonaikaa",
        "ade_pl": "toisilla sunnuntailla ennen paastonaikaa",
        "ade_sg": "toisella sunnuntailla ennen paastonaikaa",
        "all_pl": "toisille sunnuntaille ennen paastonaikaa",
        "all_sg": "toiselle sunnuntaille ennen paastonaikaa",
        "com_pl": "toisine sunnuntaineen ennen paastonaikaa",
        "ela_pl": "toisista sunnuntaista ennen paastonaikaa",
        "ela_sg": "toisesta sunnuntaista ennen paastonaikaa",
        "ess_pl": "toisina sunnuntaina ennen paastonaikaa",
        "ess_sg": "toisena sunnuntaina ennen paastonaikaa",
        "gen_pl": "toisten sunnuntaiden ennen paastonaikaa",
        "gen_sg": "toisen sunnuntain ennen paastonaikaa",
        "ill_pl": "toisiin sunnuntaihin ennen paastonaikaa",
        "ill_sg": "toiseen sunnuntaihin ennen paastonaikaa",
        "ine_pl": "toisissa sunnuntaissa ennen paastonaikaa",
        "ine_sg": "toisessa sunnuntaissa ennen paastonaikaa",
        "ins_pl": "toisin sunnuntain ennen paastonaikaa",
        "nom_pl": "toiset sunnuntait ennen paastonaikaa",
        "nom_sg": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa",
        "par_pl": "toista sunnuntaita ennen paastonaikaa",
        "par_sg": "toista sunnuntaita ennen paastonaikaa",
        "tra_pl": "toisiksi sunnuntaiksi ennen paastonaikaa",
        "tra_sg": "toiseksi sunnuntaiksi ennen paastonaikaa",
        "type": "nuoripari"
      },
      "name": "fi-decl"
    },
    {
      "args": {
        "abe_pl": "toisitta sunnuntaitta ennen paastonaikaa",
        "abe_sg": "toisetta sunnuntaitta ennen paastonaikaa",
        "abl_pl": "toisilta sunnuntailta ennen paastonaikaa",
        "abl_sg": "toiselta sunnuntailta ennen paastonaikaa",
        "acc_pl": "toiset sunnuntait ennen paastonaikaa",
        "acc_sg": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa\ntoisen sunnuntain ennen paastonaikaa",
        "ade_pl": "toisilla sunnuntailla ennen paastonaikaa",
        "ade_sg": "toisella sunnuntailla ennen paastonaikaa",
        "all_pl": "toisille sunnuntaille ennen paastonaikaa",
        "all_sg": "toiselle sunnuntaille ennen paastonaikaa",
        "bottom": "",
        "com_pl": "toisine sunnuntaineen ennen paastonaikaa",
        "ela_pl": "toisista sunnuntaista ennen paastonaikaa",
        "ela_sg": "toisesta sunnuntaista ennen paastonaikaa",
        "ess_pl": "toisina sunnuntaina ennen paastonaikaa",
        "ess_sg": "toisena sunnuntaina ennen paastonaikaa",
        "gen_pl": "toisten sunnuntaiden ennen paastonaikaa",
        "gen_sg": "toisen sunnuntain ennen paastonaikaa",
        "ill_pl": "toisiin sunnuntaihin ennen paastonaikaa",
        "ill_sg": "toiseen sunnuntaihin ennen paastonaikaa",
        "ine_pl": "toisissa sunnuntaissa ennen paastonaikaa",
        "ine_sg": "toisessa sunnuntaissa ennen paastonaikaa",
        "ins_pl": "toisin sunnuntain ennen paastonaikaa",
        "ins_sg": "–",
        "nom_pl": "toiset sunnuntait ennen paastonaikaa",
        "nom_sg": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa",
        "nonav": "",
        "par_pl": "toista sunnuntaita ennen paastonaikaa",
        "par_sg": "toista sunnuntaita ennen paastonaikaa",
        "title": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa (type nuoripari)",
        "tra_pl": "toisiksi sunnuntaiksi ennen paastonaikaa",
        "tra_sg": "toiseksi sunnuntaiksi ennen paastonaikaa"
      },
      "name": "fi-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish nuoripari-type nominals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sexagesima (Sunday two weeks before Lent)"
      ],
      "id": "en-toinen_sunnuntai_ennen_paastonaikaa-fi-noun-BrmV9s3x",
      "links": [
        [
          "Sexagesima",
          "Sexagesima"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "seksagesima"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa"
}

{
  "etymology_text": "toinen (“second”) + sunnuntai (“Sunday”) + ennen (“before”) + paastonaika (“Lent”)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nuoripari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toiset sunnuntait ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toisen sunnuntain ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisten sunnuntaiden ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toista sunnuntaita ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toista sunnuntaita ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisen sunnuntain ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toiset sunnuntait ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toisessa sunnuntaissa ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisissa sunnuntaissa ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toisesta sunnuntaista ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisista sunnuntaista ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toiseen sunnuntaihin ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisiin sunnuntaihin ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toisella sunnuntailla ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisilla sunnuntailla ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toiselta sunnuntailta ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisilta sunnuntailta ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toiselle sunnuntaille ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisille sunnuntaille ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toisena sunnuntaina ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisina sunnuntaina ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toiseksi sunnuntaiksi ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "toisiksi sunnuntaiksi ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "toisetta sunnuntaitta ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisitta sunnuntaitta ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisin sunnuntain ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toisine sunnuntaineen ennen paastonaikaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nuoripari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "nouns",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa"
      },
      "expansion": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa",
      "name": "fi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "abe_pl": "toisitta sunnuntaitta ennen paastonaikaa",
        "abe_sg": "toisetta sunnuntaitta ennen paastonaikaa",
        "abl_pl": "toisilta sunnuntailta ennen paastonaikaa",
        "abl_sg": "toiselta sunnuntailta ennen paastonaikaa",
        "ade_pl": "toisilla sunnuntailla ennen paastonaikaa",
        "ade_sg": "toisella sunnuntailla ennen paastonaikaa",
        "all_pl": "toisille sunnuntaille ennen paastonaikaa",
        "all_sg": "toiselle sunnuntaille ennen paastonaikaa",
        "com_pl": "toisine sunnuntaineen ennen paastonaikaa",
        "ela_pl": "toisista sunnuntaista ennen paastonaikaa",
        "ela_sg": "toisesta sunnuntaista ennen paastonaikaa",
        "ess_pl": "toisina sunnuntaina ennen paastonaikaa",
        "ess_sg": "toisena sunnuntaina ennen paastonaikaa",
        "gen_pl": "toisten sunnuntaiden ennen paastonaikaa",
        "gen_sg": "toisen sunnuntain ennen paastonaikaa",
        "ill_pl": "toisiin sunnuntaihin ennen paastonaikaa",
        "ill_sg": "toiseen sunnuntaihin ennen paastonaikaa",
        "ine_pl": "toisissa sunnuntaissa ennen paastonaikaa",
        "ine_sg": "toisessa sunnuntaissa ennen paastonaikaa",
        "ins_pl": "toisin sunnuntain ennen paastonaikaa",
        "nom_pl": "toiset sunnuntait ennen paastonaikaa",
        "nom_sg": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa",
        "par_pl": "toista sunnuntaita ennen paastonaikaa",
        "par_sg": "toista sunnuntaita ennen paastonaikaa",
        "tra_pl": "toisiksi sunnuntaiksi ennen paastonaikaa",
        "tra_sg": "toiseksi sunnuntaiksi ennen paastonaikaa",
        "type": "nuoripari"
      },
      "name": "fi-decl"
    },
    {
      "args": {
        "abe_pl": "toisitta sunnuntaitta ennen paastonaikaa",
        "abe_sg": "toisetta sunnuntaitta ennen paastonaikaa",
        "abl_pl": "toisilta sunnuntailta ennen paastonaikaa",
        "abl_sg": "toiselta sunnuntailta ennen paastonaikaa",
        "acc_pl": "toiset sunnuntait ennen paastonaikaa",
        "acc_sg": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa\ntoisen sunnuntain ennen paastonaikaa",
        "ade_pl": "toisilla sunnuntailla ennen paastonaikaa",
        "ade_sg": "toisella sunnuntailla ennen paastonaikaa",
        "all_pl": "toisille sunnuntaille ennen paastonaikaa",
        "all_sg": "toiselle sunnuntaille ennen paastonaikaa",
        "bottom": "",
        "com_pl": "toisine sunnuntaineen ennen paastonaikaa",
        "ela_pl": "toisista sunnuntaista ennen paastonaikaa",
        "ela_sg": "toisesta sunnuntaista ennen paastonaikaa",
        "ess_pl": "toisina sunnuntaina ennen paastonaikaa",
        "ess_sg": "toisena sunnuntaina ennen paastonaikaa",
        "gen_pl": "toisten sunnuntaiden ennen paastonaikaa",
        "gen_sg": "toisen sunnuntain ennen paastonaikaa",
        "ill_pl": "toisiin sunnuntaihin ennen paastonaikaa",
        "ill_sg": "toiseen sunnuntaihin ennen paastonaikaa",
        "ine_pl": "toisissa sunnuntaissa ennen paastonaikaa",
        "ine_sg": "toisessa sunnuntaissa ennen paastonaikaa",
        "ins_pl": "toisin sunnuntain ennen paastonaikaa",
        "ins_sg": "–",
        "nom_pl": "toiset sunnuntait ennen paastonaikaa",
        "nom_sg": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa",
        "nonav": "",
        "par_pl": "toista sunnuntaita ennen paastonaikaa",
        "par_sg": "toista sunnuntaita ennen paastonaikaa",
        "title": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa (type nuoripari)",
        "tra_pl": "toisiksi sunnuntaiksi ennen paastonaikaa",
        "tra_sg": "toiseksi sunnuntaiksi ennen paastonaikaa"
      },
      "name": "fi-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Finnish entries with incorrect language header",
        "Finnish lemmas",
        "Finnish multiword terms",
        "Finnish nouns",
        "Finnish nuoripari-type nominals",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Sexagesima (Sunday two weeks before Lent)"
      ],
      "links": [
        [
          "Sexagesima",
          "Sexagesima"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "seksagesima"
    }
  ],
  "word": "toinen sunnuntai ennen paastonaikaa"
}