See toimettomuus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "toimeton", "3": "uus" }, "expansion": "toimeton + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "toimeton + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "toimettomuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "toimettomuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toimettomuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "toimettomuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "inaction, idleness, inertness" ], "id": "en-toimettomuus-fi-noun-PHmSYFr5", "links": [ [ "inaction", "inaction" ], [ "idleness", "idleness" ], [ "inertness", "inertness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoi̯metːomuːs/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞i̯me̞t̪ˌt̪o̞muːs̠]" }, { "rhymes": "-omuːs" } ], "word": "toimettomuus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "toimeton", "3": "uus" }, "expansion": "toimeton + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "toimeton + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "toimettomuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toimettomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "toimettomuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "toimettomuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "toimettomuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "toimettomuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "toimettomuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toimettomuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "toimettomuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/omuːs", "Rhymes:Finnish/omuːs/4 syllables" ], "glosses": [ "inaction, idleness, inertness" ], "links": [ [ "inaction", "inaction" ], [ "idleness", "idleness" ], [ "inertness", "inertness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtoi̯metːomuːs/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞i̯me̞t̪ˌt̪o̞muːs̠]" }, { "rhymes": "-omuːs" } ], "word": "toimettomuus" }
Download raw JSONL data for toimettomuus meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.