See tilanhoitaja in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tilanhoitaja meaning in Finnish (21.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tila",
"3": "hoitaja",
"t1": "farm",
"t2": "caretaker"
},
"expansion": "tila (“farm”) + hoitaja (“caretaker”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "tila (“farm”) + hoitaja (“caretaker”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tilanhoitaja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tilanhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tilanhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tilanhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "tilanhoitaja",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tilanhoitaj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A steward, estate manager, majordomo, caretaker, farm manager, farm superintendent (person in charge of managing a farm that belongs to someone else)."
],
"id": "en-tilanhoitaja-fi-noun-vEHJ~aTc",
"links": [
[
"steward",
"steward"
],
[
"estate",
"estate"
],
[
"manager",
"manager"
],
[
"majordomo",
"majordomo"
],
[
"caretaker",
"caretaker"
],
[
"farm",
"farm"
],
[
"superintendent",
"superintendent"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pehtori"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtilɑnˌhoi̯tɑjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ilɑ̝nˌho̞i̯t̪ɑ̝jɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-oitɑjɑ"
}
],
"word": "tilanhoitaja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tila",
"3": "hoitaja",
"t1": "farm",
"t2": "caretaker"
},
"expansion": "tila (“farm”) + hoitaja (“caretaker”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "tila (“farm”) + hoitaja (“caretaker”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tilanhoitaja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tilanhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tilanhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tilanhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tilanhoitajattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tilanhoitajineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tilanhoitajinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "tilanhoitaja",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tilanhoitaj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/oitɑjɑ",
"Rhymes:Finnish/oitɑjɑ/5 syllables"
],
"glosses": [
"A steward, estate manager, majordomo, caretaker, farm manager, farm superintendent (person in charge of managing a farm that belongs to someone else)."
],
"links": [
[
"steward",
"steward"
],
[
"estate",
"estate"
],
[
"manager",
"manager"
],
[
"majordomo",
"majordomo"
],
[
"caretaker",
"caretaker"
],
[
"farm",
"farm"
],
[
"superintendent",
"superintendent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtilɑnˌhoi̯tɑjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ilɑ̝nˌho̞i̯t̪ɑ̝jɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-oitɑjɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pehtori"
}
],
"word": "tilanhoitaja"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.