See tervaaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tervata", "3": "-minen" }, "expansion": "tervata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tervata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tervaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tervaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tervaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tervaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tervaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tervaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tervaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tervaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tervaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tervaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tervaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tervaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tervaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tervaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tervaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tervaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tervaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tervaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tervaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tervaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tervaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tervaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tervaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tervaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "tervata" } ], "glosses": [ "verbal noun of tervata" ], "id": "en-tervaaminen-fi-noun-jlZaCcPc", "links": [ [ "tervata", "tervata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of tervata", "tarring" ], "id": "en-tervaaminen-fi-noun-ADLsmBeT", "links": [ [ "tervata", "tervata#Finnish" ], [ "tarring", "tarring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈterʋɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞rʋɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "tervaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tervata", "3": "-minen" }, "expansion": "tervata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tervata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tervaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tervaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tervaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tervaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tervaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tervaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tervaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tervaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tervaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tervaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tervaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tervaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tervaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tervaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tervaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tervaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tervaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tervaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tervaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tervaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tervaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tervaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tervaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tervaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tervaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tervaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tervaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tervaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tervaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "tervata" } ], "glosses": [ "verbal noun of tervata" ], "links": [ [ "tervata", "tervata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of tervata", "tarring" ], "links": [ [ "tervata", "tervata#Finnish" ], [ "tarring", "tarring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈterʋɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞rʋɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "tervaaminen" }
Download raw JSONL data for tervaaminen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.