See temaattinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "thematic" }, "expansion": "English thematic", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "θεματικός" }, "expansion": "Ancient Greek θεματικός (thematikós)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English thematic), ultimately from Ancient Greek θεματικός (thematikós) and adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "temaattinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "temaattisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "temaattisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "temaattiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "temaattisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "temaattiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "temaattisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "temaattisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "temaattisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "temaattisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "temaattisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "temaattisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "temaattisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "temaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "temaattisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "temaattiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "temaattisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "temaattisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "temaattisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "temaattisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "temaattisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "temaattisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "temaattisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "temaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "temaattisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "temaattisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "temaattisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "temaattisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "temaattisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "temaattisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "temaattisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "temaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "temaattisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "temaattisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "temaattisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "temaattisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "temaattisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "temaattisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "temaattisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "temaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "temaattisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "temaattisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "temaattisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "temaattisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "temaattisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "temaattisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "temaattisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "temaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "temaattistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "temaattisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "temaattisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "temaattisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "temaattiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "temaattisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "temaattiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "temaattisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "temaattisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "temaattisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "temaattisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "temaattisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "temaattisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "temaattisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "temaattisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "temaattiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "temaattisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "temaattisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "temaattisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "temaattisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "temaattisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "temaattinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "temaatti", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "temaattisesti" }, { "word": "temaattisuus" } ], "examples": [ { "english": "He had a thematic collection of postage stamps with flags on them.", "text": "Hänellä oli temaattinen kokoelma lippuaiheisia postimerkkejä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "thematic (relating to, or having a theme or a topic)" ], "id": "en-temaattinen-fi-adj-owbnSbiE", "links": [ [ "thematic", "thematic" ] ], "related": [ { "word": "teema" } ], "synonyms": [ { "word": "aiheenmukainen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtemɑːtːinen/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞mɑ̝ːt̪ˌt̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "temaattinen" }
{ "derived": [ { "word": "temaattisesti" }, { "word": "temaattisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "thematic" }, "expansion": "English thematic", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "θεματικός" }, "expansion": "Ancient Greek θεματικός (thematikós)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-inen" }, "expansion": "+ -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English thematic), ultimately from Ancient Greek θεματικός (thematikós) and adapted with the adjectival suffix + -inen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "temaattinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "temaattisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "temaattisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "temaattiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "temaattisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "temaattiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "temaattisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "temaattisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "temaattisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "temaattisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "temaattisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "temaattisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "temaattisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "temaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "temaattisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "temaattiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "temaattisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "temaattisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "temaattisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "temaattisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "temaattisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "temaattisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "temaattisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "temaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "temaattisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "temaattisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "temaattisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "temaattisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "temaattisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "temaattisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "temaattisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "temaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "temaattisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "temaattisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "temaattisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "temaattisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "temaattisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "temaattisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "temaattisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "temaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "temaattisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "temaattisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "temaattisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "temaattisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "temaattisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "temaattisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "temaattisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "temaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "temaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "temaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "temaattistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "temaattistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "temaattistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "temaattisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "temaattisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "temaattisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "temaattisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "temaattisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "temaattiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "temaattisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "temaattiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "temaattiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "temaattisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "temaattisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "temaattiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "temaattisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "temaattisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "temaattisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "temaattisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "temaattisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "temaattisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "temaattisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "temaattisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "temaattiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "temaattisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "temaattisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "temaattisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "temaattisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "temaattisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "temaattisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "temaattisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "temaattinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "temaatti", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "word": "teema" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "examples": [ { "english": "He had a thematic collection of postage stamps with flags on them.", "text": "Hänellä oli temaattinen kokoelma lippuaiheisia postimerkkejä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "thematic (relating to, or having a theme or a topic)" ], "links": [ [ "thematic", "thematic" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtemɑːtːinen/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞mɑ̝ːt̪ˌt̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "synonyms": [ { "word": "aiheenmukainen" } ], "word": "temaattinen" }
Download raw JSONL data for temaattinen meaning in Finnish (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.