See tekopyhyys in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for tekopyhyys meaning in Finnish (20.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tekopyhä",
"3": "uus",
"alt2": "yys"
},
"expansion": "tekopyhä + -yys",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "tekopyhä + -yys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tekopyhyys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyydettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyydettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekopyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyydettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekopyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyydettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyydettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekopyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyydettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "tekopyhyys",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tekopyhyy",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hypocrisy"
],
"id": "en-tekopyhyys-fi-noun-DhADPlh9",
"links": [
[
"hypocrisy",
"hypocrisy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Finnish kalleus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -uus",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sanctimony"
],
"id": "en-tekopyhyys-fi-noun-cfemURXe",
"links": [
[
"sanctimony",
"sanctimony"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtekoˌpyhyːs/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪e̞ko̞ˌpyɦyːs̠]"
},
{
"rhymes": "-yhyːs"
}
],
"word": "tekopyhyys"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kalleus-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -uus",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yhyːs",
"Rhymes:Finnish/yhyːs/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tekopyhä",
"3": "uus",
"alt2": "yys"
},
"expansion": "tekopyhä + -yys",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "tekopyhä + -yys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tekopyhyys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyydettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyydettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekopyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyydettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekopyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyydettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyydettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekopyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyytenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyydekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyydeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tekopyhyydettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyydettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekopyhyyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "tekopyhyys",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tekopyhyy",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hypocrisy"
],
"links": [
[
"hypocrisy",
"hypocrisy"
]
]
},
{
"glosses": [
"sanctimony"
],
"links": [
[
"sanctimony",
"sanctimony"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtekoˌpyhyːs/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪e̞ko̞ˌpyɦyːs̠]"
},
{
"rhymes": "-yhyːs"
}
],
"word": "tekopyhyys"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.