See tehtävä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tehdä", "3": "tava", "alt2": "tävä" }, "expansion": "tehdä + -tävä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "tehdä + -tävä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tehtävä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtävää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtäville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tehtävin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtävääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtävikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtävääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtäväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtäväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtävältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtäviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtävinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtävikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tehtävinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tehtävä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tehtävä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tehtäv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "task (a piece of work done as part of one's duties)" ], "id": "en-tehtävä-fi-noun-fdrulSc~", "links": [ [ "task", "task" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "mission impossible / impossible mission", "text": "mahdoton tehtävä", "type": "example" } ], "glosses": [ "task (a difficult or tedious undertaking), mission (duty that involves fulfilling a request)" ], "id": "en-tehtävä-fi-noun-RdhAI6NE", "links": [ [ "task", "task" ], [ "mission", "mission" ] ] }, { "glosses": [ "task, duty, responsibility, vocation" ], "id": "en-tehtävä-fi-noun-D3JpZJZR", "links": [ [ "task", "task" ], [ "duty", "duty" ], [ "responsibility", "responsibility" ], [ "vocation", "vocation" ] ] }, { "glosses": [ "task, objective" ], "id": "en-tehtävä-fi-noun-3p6i98tn", "links": [ [ "task", "task" ], [ "objective", "objective" ] ], "synonyms": [ { "word": "päämäärä" }, { "word": "tavoite" } ] }, { "glosses": [ "job, duty, function (professional or official position), situation (position of employment; a post)" ], "id": "en-tehtävä-fi-noun-7vcLmDhp", "links": [ [ "job", "job" ], [ "duty", "duty" ], [ "function", "function" ], [ "situation", "situation" ] ], "synonyms": [ { "word": "asema" }, { "word": "paikka" }, { "word": "työ" }, { "word": "työpaikka" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 6 2 2 1 10 2 7 7 2 28 2 26", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "purpose, function (what something does, exists, or is used for)" ], "id": "en-tehtävä-fi-noun-JQAurVeF", "links": [ [ "purpose", "purpose" ], [ "function", "function" ] ], "synonyms": [ { "word": "tarkoitus" } ] }, { "glosses": [ "exercise, problem, task, or puzzle assigned in a course or game, for example math exercises or a crossword (ristisanatehtävä)" ], "id": "en-tehtävä-fi-noun-1eEYMCw8", "links": [ [ "exercise", "exercise" ], [ "problem", "problem" ], [ "task", "task" ], [ "puzzle", "puzzle" ], [ "course", "course" ], [ "game", "game" ], [ "crossword", "crossword" ], [ "ristisanatehtävä", "ristisanatehtävä#Finnish" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Computing", "orig": "fi:Computing", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "task, process" ], "id": "en-tehtävä-fi-noun-9KFHos1O", "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "task", "task" ], [ "process", "process" ] ], "raw_glosses": [ "(computing) task, process" ], "synonyms": [ { "word": "prosessi" } ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Computing", "orig": "fi:Computing", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "task, problem in a computer program" ], "id": "en-tehtävä-fi-noun-490uUV8D", "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "task", "task" ], [ "problem", "problem" ], [ "computer program", "computer program" ] ], "raw_glosses": [ "(computing) task, problem in a computer program" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "glosses": [ "commission (mission)" ], "id": "en-tehtävä-fi-noun-JJwPz~2s", "links": [ [ "commission", "commission" ] ], "synonyms": [ { "word": "kutsumus" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtehtæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞ht̪æʋæ]" }, { "rhymes": "-ehtæʋæ" } ], "word": "tehtävä" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tehdä", "3": "tava", "alt2": "tävä" }, "expansion": "tehdä + -tävä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "tehdä + -tävä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tehtävä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtävää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtäville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tehtävin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtävääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtävikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtävääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtäväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtäväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtävältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtäviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtävinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtävikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tehtävinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present passive participle" }, "expansion": "tehtävä", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tehtäv", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 9 4 6 2 10 4 13 13 3 27", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 9 3 5 4 10 5 9 9 3 28", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 8 5 7 3 10 6 10 10 6 23", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -tava", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 9 3 3 1 9 2 8 8 3 24 3 22", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 2 2 1 10 2 7 7 2 28 2 26", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "alkuarvotehtävä" }, { "word": "edustustehtävä" }, { "word": "elämäntehtävä" }, { "word": "ennakkotehtävä" }, { "word": "erikoistehtävä" }, { "word": "erityistehtävä" }, { "word": "harjoitustehtävä" }, { "word": "kasvatustehtävä" }, { "word": "kilpatehtävä" }, { "word": "koetehtävä" }, { "word": "kotitehtävä" }, { "word": "koulutehtävä" }, { "word": "kunniatehtävä" }, { "word": "kutsumustehtävä" }, { "word": "käännöstehtävä" }, { "word": "laskutehtävä" }, { "word": "luottamustehtävä" }, { "word": "monivalintatehtävä" }, { "word": "määrätehtävä" }, { "word": "oletustehtävä" }, { "word": "opetustehtävä" }, { "word": "perustehtävä" }, { "word": "pääsykoetehtävä" }, { "word": "päätehtävä" }, { "word": "rauhanturvatehtävä" }, { "word": "reuna-arvotehtävä" }, { "word": "ristisanatehtävä" }, { "word": "rutiinitehtävä" }, { "word": "šakkitehtävä" }, { "word": "taistelutehtävä" }, { "word": "tehtäväalue" }, { "word": "tehtäväkenttä" }, { "word": "tehtäväkierto" }, { "word": "tehtäväluokka" }, { "word": "tehtävämoniste" }, { "word": "tehtävänanto" }, { "word": "tehtävänimike" }, { "word": "tehtävänkuva" }, { "word": "tehtävänkuvaus" }, { "word": "tehtäväpaperi" }, { "word": "tehtäväpiiri" }, { "word": "tehtäväšakki" }, { "word": "tehtäväsivu" }, { "word": "työtehtävä" }, { "word": "täydennystehtävä" }, { "word": "vartiotehtävä" }, { "word": "viranomaistehtävä" }, { "word": "virkatehtävä" } ], "examples": [ { "english": "We survey the opinions of the voters with an inquiry carried out once a year.", "text": "Kartoitamme äänestäjien mielipiteitä kerran vuodessa tehtävällä kyselyllä.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "tehdä" } ], "glosses": [ "present passive participle of tehdä" ], "id": "en-tehtävä-fi-verb-btdpKbqI", "links": [ [ "tehdä", "tehdä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtehtæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞ht̪æʋæ]" }, { "rhymes": "-ehtæʋæ" } ], "word": "tehtävä" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish present passive participles", "Finnish terms suffixed with -tava", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ehtæʋæ", "Rhymes:Finnish/ehtæʋæ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tehdä", "3": "tava", "alt2": "tävä" }, "expansion": "tehdä + -tävä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "tehdä + -tävä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tehtävä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtävää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtäville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tehtävin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtävääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtävikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtävääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtäväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtäväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtävältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtäviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtävinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtävikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tehtävinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tehtävä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tehtävä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tehtäv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "task (a piece of work done as part of one's duties)" ], "links": [ [ "task", "task" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "mission impossible / impossible mission", "text": "mahdoton tehtävä", "type": "example" } ], "glosses": [ "task (a difficult or tedious undertaking), mission (duty that involves fulfilling a request)" ], "links": [ [ "task", "task" ], [ "mission", "mission" ] ] }, { "glosses": [ "task, duty, responsibility, vocation" ], "links": [ [ "task", "task" ], [ "duty", "duty" ], [ "responsibility", "responsibility" ], [ "vocation", "vocation" ] ] }, { "glosses": [ "task, objective" ], "links": [ [ "task", "task" ], [ "objective", "objective" ] ], "synonyms": [ { "word": "päämäärä" }, { "word": "tavoite" } ] }, { "glosses": [ "job, duty, function (professional or official position), situation (position of employment; a post)" ], "links": [ [ "job", "job" ], [ "duty", "duty" ], [ "function", "function" ], [ "situation", "situation" ] ], "synonyms": [ { "word": "asema" }, { "word": "paikka" }, { "word": "työ" }, { "word": "työpaikka" } ] }, { "glosses": [ "purpose, function (what something does, exists, or is used for)" ], "links": [ [ "purpose", "purpose" ], [ "function", "function" ] ], "synonyms": [ { "word": "tarkoitus" } ] }, { "glosses": [ "exercise, problem, task, or puzzle assigned in a course or game, for example math exercises or a crossword (ristisanatehtävä)" ], "links": [ [ "exercise", "exercise" ], [ "problem", "problem" ], [ "task", "task" ], [ "puzzle", "puzzle" ], [ "course", "course" ], [ "game", "game" ], [ "crossword", "crossword" ], [ "ristisanatehtävä", "ristisanatehtävä#Finnish" ] ] }, { "categories": [ "fi:Computing" ], "glosses": [ "task, process" ], "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "task", "task" ], [ "process", "process" ] ], "raw_glosses": [ "(computing) task, process" ], "synonyms": [ { "word": "prosessi" } ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "categories": [ "fi:Computing" ], "glosses": [ "task, problem in a computer program" ], "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "task", "task" ], [ "problem", "problem" ], [ "computer program", "computer program" ] ], "raw_glosses": [ "(computing) task, problem in a computer program" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "glosses": [ "commission (mission)" ], "links": [ [ "commission", "commission" ] ], "synonyms": [ { "word": "kutsumus" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtehtæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞ht̪æʋæ]" }, { "rhymes": "-ehtæʋæ" } ], "word": "tehtävä" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish present passive participles", "Finnish terms suffixed with -tava", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ehtæʋæ", "Rhymes:Finnish/ehtæʋæ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "alkuarvotehtävä" }, { "word": "edustustehtävä" }, { "word": "elämäntehtävä" }, { "word": "ennakkotehtävä" }, { "word": "erikoistehtävä" }, { "word": "erityistehtävä" }, { "word": "harjoitustehtävä" }, { "word": "kasvatustehtävä" }, { "word": "kilpatehtävä" }, { "word": "koetehtävä" }, { "word": "kotitehtävä" }, { "word": "koulutehtävä" }, { "word": "kunniatehtävä" }, { "word": "kutsumustehtävä" }, { "word": "käännöstehtävä" }, { "word": "laskutehtävä" }, { "word": "luottamustehtävä" }, { "word": "monivalintatehtävä" }, { "word": "määrätehtävä" }, { "word": "oletustehtävä" }, { "word": "opetustehtävä" }, { "word": "perustehtävä" }, { "word": "pääsykoetehtävä" }, { "word": "päätehtävä" }, { "word": "rauhanturvatehtävä" }, { "word": "reuna-arvotehtävä" }, { "word": "ristisanatehtävä" }, { "word": "rutiinitehtävä" }, { "word": "šakkitehtävä" }, { "word": "taistelutehtävä" }, { "word": "tehtäväalue" }, { "word": "tehtäväkenttä" }, { "word": "tehtäväkierto" }, { "word": "tehtäväluokka" }, { "word": "tehtävämoniste" }, { "word": "tehtävänanto" }, { "word": "tehtävänimike" }, { "word": "tehtävänkuva" }, { "word": "tehtävänkuvaus" }, { "word": "tehtäväpaperi" }, { "word": "tehtäväpiiri" }, { "word": "tehtäväšakki" }, { "word": "tehtäväsivu" }, { "word": "työtehtävä" }, { "word": "täydennystehtävä" }, { "word": "vartiotehtävä" }, { "word": "viranomaistehtävä" }, { "word": "virkatehtävä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tehdä", "3": "tava", "alt2": "tävä" }, "expansion": "tehdä + -tävä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "tehdä + -tävä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tehtävä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtävää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtäville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tehtävin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtävääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtävikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtävääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtäväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtäväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tehtäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tehtäviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtäviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tehtävässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tehtävistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtävistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tehtäväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tehtävällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtävältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tehtäviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtäviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tehtävälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tehtävilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tehtävänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tehtävinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtävinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tehtäväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtäväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tehtävikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtäviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tehtävättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tehtävittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tehtävittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tehtävineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tehtävinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "present passive participle" }, "expansion": "tehtävä", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tehtäv", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "We survey the opinions of the voters with an inquiry carried out once a year.", "text": "Kartoitamme äänestäjien mielipiteitä kerran vuodessa tehtävällä kyselyllä.", "type": "example" } ], "form_of": [ { "word": "tehdä" } ], "glosses": [ "present passive participle of tehdä" ], "links": [ [ "tehdä", "tehdä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtehtæʋæ/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞ht̪æʋæ]" }, { "rhymes": "-ehtæʋæ" } ], "word": "tehtävä" }
Download raw JSONL data for tehtävä meaning in Finnish (45.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.