See talutin in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taluttaa", "3": "in", "id2": "instrumental" }, "expansion": "taluttaa + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "taluttaa + -in", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "talutin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "talutin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutinta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taluttimista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taluttimella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taluttimilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taluttimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taluttimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taluttimena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taluttimina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taluttimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taluttimetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "taluttimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taluttimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taluttimistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taluttimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taluttimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taluttimenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taluttiminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taluttimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taluttimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taluttimettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taluttimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taluttimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taluttimistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taluttimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taluttimenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taluttiminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taluttimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taluttimettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taluttiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taluttimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taluttimistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taluttimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taluttimenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taluttiminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taluttimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taluttimettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taluttiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taluttimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taluttimistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taluttimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taluttimenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taluttiminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taluttimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taluttimettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taluttiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taluttimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "talutintansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taluttimestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taluttimistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taluttimistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taluttimeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taluttimiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taluttimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taluttimellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taluttimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taluttimillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taluttimenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taluttimenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taluttiminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taluttiminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taluttimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taluttimeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taluttimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taluttimiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taluttimettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taluttimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "taluttiminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "talutin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "talutin", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "talu", "2": "t", "3": "tt", "4": "i", "5": "a" }, "name": "fi-decl-kytkin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish kytkin-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -in (instrumental)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "leash (animal restraint)" ], "id": "en-talutin-fi-noun-A3SO2Jfa", "links": [ [ "leash", "leash" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑlutin/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝lut̪in]" }, { "rhymes": "-ɑlutin" } ], "word": "talutin" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "talutin", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "taluttaa" } ], "glosses": [ "first-person singular past indicative of taluttaa" ], "id": "en-talutin-fi-verb-zFuNH9ib", "links": [ [ "taluttaa", "taluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑlutin/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝lut̪in]" }, { "rhymes": "-ɑlutin" } ], "word": "talutin" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kytkin-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -in (instrumental)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlutin", "Rhymes:Finnish/ɑlutin/3 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taluttaa", "3": "in", "id2": "instrumental" }, "expansion": "taluttaa + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "taluttaa + -in", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "talutin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "talutin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutinta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taluttimista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taluttimella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taluttimilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taluttimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taluttimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taluttimena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taluttimina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taluttimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taluttimetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "taluttimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taluttimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taluttimistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taluttimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taluttimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taluttimenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taluttiminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taluttimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taluttimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taluttimettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taluttimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taluttimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taluttimistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taluttimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taluttimenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taluttiminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taluttimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taluttimettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taluttiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taluttimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taluttimistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taluttimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taluttimenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taluttiminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taluttimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taluttimettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taluttiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taluttimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taluttimistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taluttimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taluttimenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taluttiminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taluttimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taluttimettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taluttiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taluttimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taluttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taluttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "talutintaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "talutintansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taluttimiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taluttimessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taluttimestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taluttimistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taluttimistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taluttimeensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taluttimellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taluttimeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taluttimiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taluttimiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taluttimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taluttimellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taluttimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taluttimillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taluttimenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taluttimenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taluttiminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taluttiminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taluttimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taluttimeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taluttimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taluttimiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taluttimettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taluttimittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "taluttimittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taluttimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "taluttiminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "talutin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "talutin", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "talu", "2": "t", "3": "tt", "4": "i", "5": "a" }, "name": "fi-decl-kytkin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "leash (animal restraint)" ], "links": [ [ "leash", "leash" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑlutin/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝lut̪in]" }, { "rhymes": "-ɑlutin" } ], "word": "talutin" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlutin", "Rhymes:Finnish/ɑlutin/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "talutin", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "taluttaa" } ], "glosses": [ "first-person singular past indicative of taluttaa" ], "links": [ [ "taluttaa", "taluttaa#Finnish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑlutin/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝lut̪in]" }, { "rhymes": "-ɑlutin" } ], "word": "talutin" }
Download raw JSONL data for talutin meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.