See taloudenhoitaja in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for taloudenhoitaja meaning in Finnish (22.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "taloudenhoitajatar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "talous",
"3": "hoitaja",
"alt1": "talouden",
"t1": "of household; of economy",
"t2": "caretaker"
},
"expansion": "talouden (“of household; of economy”) + hoitaja (“caretaker”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "talouden (“of household; of economy”) + hoitaja (“caretaker”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "taloudenhoitaja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "taloudenhoitaja",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "taloudenhoitaj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"matron, housekeeper (person employed to run someone else's household)"
],
"id": "en-taloudenhoitaja-fi-noun-NeyA8cfX",
"links": [
[
"matron",
"matron"
],
[
"housekeeper",
"housekeeper"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 71 20",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 62 24",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"char, charwoman, charlady, cleaning lady (similar, but the tasks are less responsible, such as cleaning)"
],
"id": "en-taloudenhoitaja-fi-noun-8rQJvAqG",
"links": [
[
"char",
"char"
],
[
"charwoman",
"charwoman"
],
[
"charlady",
"charlady"
],
[
"cleaning",
"cleaning"
],
[
"lady",
"lady"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 96 2",
"sense": "char",
"word": "siivooja"
}
]
},
{
"glosses": [
"treasurer (the official entrusted with the funds and revenues of an organization such as a club)"
],
"id": "en-taloudenhoitaja-fi-noun-GkqOgo74",
"links": [
[
"treasurer",
"treasurer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑlou̯denˌhoi̯tɑjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝lo̞u̯de̞nˌho̞i̯t̪ɑ̝jɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-oitɑjɑ"
}
],
"word": "taloudenhoitaja"
}
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/oitɑjɑ",
"Rhymes:Finnish/oitɑjɑ/6 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "taloudenhoitajatar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "talous",
"3": "hoitaja",
"alt1": "talouden",
"t1": "of household; of economy",
"t2": "caretaker"
},
"expansion": "talouden (“of household; of economy”) + hoitaja (“caretaker”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "talouden (“of household; of economy”) + hoitaja (“caretaker”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "taloudenhoitaja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "taloudenhoitajinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "taloudenhoitaja",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "taloudenhoitaj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"matron, housekeeper (person employed to run someone else's household)"
],
"links": [
[
"matron",
"matron"
],
[
"housekeeper",
"housekeeper"
]
]
},
{
"glosses": [
"char, charwoman, charlady, cleaning lady (similar, but the tasks are less responsible, such as cleaning)"
],
"links": [
[
"char",
"char"
],
[
"charwoman",
"charwoman"
],
[
"charlady",
"charlady"
],
[
"cleaning",
"cleaning"
],
[
"lady",
"lady"
]
]
},
{
"glosses": [
"treasurer (the official entrusted with the funds and revenues of an organization such as a club)"
],
"links": [
[
"treasurer",
"treasurer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑlou̯denˌhoi̯tɑjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝lo̞u̯de̞nˌho̞i̯t̪ɑ̝jɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-oitɑjɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "char",
"word": "siivooja"
}
],
"word": "taloudenhoitaja"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.