See takastaagi in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for takastaagi meaning in Finnish (20.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "taka",
"3": "staagi"
},
"expansion": "taka- + staagi",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "taka- + staagi",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "takastaagi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaageiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaagitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takastaagini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaageikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaagittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takastaagisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaageiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaagittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takastaagimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaageiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaagittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takastaaginne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaaginne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaaginne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaaginne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaageiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaagittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takastaaginsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaaginsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaaginsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaaginsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaaginansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaagiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaageikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaageiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaagittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "takastaagi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "takastaagi",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "takastaag",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms prefixed with taka-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Nautical",
"orig": "fi:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"backstay"
],
"id": "en-takastaagi-fi-noun-NUBLrKIR",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"backstay",
"backstay"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) backstay"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"sailing",
"nautical",
"transport"
],
"word": "hekki"
},
{
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"sailing",
"nautical",
"transport"
],
"word": "hekstaagi"
},
{
"word": "peräharus"
}
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkɑˌstɑːɡi/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌs̠tɑ̝ːɡi]"
},
{
"rhymes": "-ɑːɡi"
}
],
"word": "takastaagi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "taka",
"3": "staagi"
},
"expansion": "taka- + staagi",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "taka- + staagi",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "takastaagi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaageiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaagitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takastaagini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagejani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaageikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaagittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takastaagisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagejasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaageiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaagittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takastaagimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagejamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaageiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaagittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takastaaginne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaaginne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaaginne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaaginne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagejanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaageiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaagittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takastaaginsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaaginsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaaginsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaaginsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagejaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagejansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaaginaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaaginansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaagikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaagiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaageikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaageiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takastaagittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaagittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takastaageineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastaageinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "takastaagi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "takastaagi",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "takastaag",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish slang",
"Finnish terms prefixed with taka-",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑːɡi",
"Rhymes:Finnish/ɑːɡi/4 syllables",
"fi:Nautical"
],
"glosses": [
"backstay"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"backstay",
"backstay"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) backstay"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkɑˌstɑːɡi/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌs̠tɑ̝ːɡi]"
},
{
"rhymes": "-ɑːɡi"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"sailing",
"nautical",
"transport"
],
"word": "hekki"
},
{
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"sailing",
"nautical",
"transport"
],
"word": "hekstaagi"
},
{
"word": "peräharus"
}
],
"word": "takastaagi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.