See takaperoisuus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "takaperoinen", "3": "uus", "alt1": "takaperois-" }, "expansion": "takaperois- + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "takaperois- + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takaperoisuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaperoisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaperoisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaperoisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaperoisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaperoisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "takaperoisuus", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takaperoisuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "backwardness" ], "id": "en-takaperoisuus-fi-noun-bNPg3g8-", "links": [ [ "backwardness", "backwardness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌperoi̯suːs/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌpe̞ro̞i̯s̠uːs̠]" }, { "rhymes": "-eroisuːs" } ], "word": "takaperoisuus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "takaperoinen", "3": "uus", "alt1": "takaperois-" }, "expansion": "takaperois- + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "takaperois- + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takaperoisuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaperoisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaperoisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaperoisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaperoisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaperoisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaperoisuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaperoisuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takaperoisuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "takaperoisuus", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takaperoisuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eroisuːs", "Rhymes:Finnish/eroisuːs/5 syllables" ], "glosses": [ "backwardness" ], "links": [ [ "backwardness", "backwardness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌperoi̯suːs/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌpe̞ro̞i̯s̠uːs̠]" }, { "rhymes": "-eroisuːs" } ], "word": "takaperoisuus" }
Download raw JSONL data for takaperoisuus meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.