See takapajuisuus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "takapajuinen", "3": "uus" }, "expansion": "takapajuinen + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "takapajuinen + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takapajuisuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "takapajuisuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "takapajuisuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takapajuisuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "backwardness" ], "id": "en-takapajuisuus-fi-noun-bNPg3g8-", "links": [ [ "backwardness", "backwardness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌpɑjui̯suːs/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌpɑ̝jui̯s̠uːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑjuisuːs" } ], "word": "takapajuisuus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "takapajuinen", "3": "uus" }, "expansion": "takapajuinen + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "takapajuinen + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takapajuisuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takapajuisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takapajuisuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takapajuisuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takapajuisuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "takapajuisuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "takapajuisuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takapajuisuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑjuisuːs", "Rhymes:Finnish/ɑjuisuːs/5 syllables" ], "glosses": [ "backwardness" ], "links": [ [ "backwardness", "backwardness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌpɑjui̯suːs/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌpɑ̝jui̯s̠uːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑjuisuːs" } ], "word": "takapajuisuus" }
Download raw JSONL data for takapajuisuus meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.