See takalaiton in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taka-", "3": "laiton" }, "expansion": "taka- + laiton", "name": "affix" } ], "etymology_text": "taka- + laiton", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takalaiton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaiton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaitonten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takalaitonta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalaittomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalaittomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalaittomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaitonteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takalaitontani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalaittominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalaittomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalaittomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalaittomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaitontesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takalaitontasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalaittominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalaittomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalaittomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalaittominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalaittomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaitontemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takalaitontamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalaittominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalaittomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalaittomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalaittominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalaittomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaitontenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takalaitontanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalaittominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalaittomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalaittomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalaittominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalaittomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaitontensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takalaitontaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalaitontansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalaittominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalaittominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalaittomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalaittomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalaittomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalaittomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takalaittominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "takalaiton", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "takalaiton", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takalai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-onneton" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish onneton-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with taka-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fi", "name": "Pesäpallo", "orig": "fi:Pesäpallo", "parents": [ "Ball games", "Finland", "Sports", "Europe", "Human activity", "Earth", "Eurasia", "Human behaviour", "Nature", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "etulaiton" }, { "word": "sivulaiton" } ], "glosses": [ "foul ball, outside the play area (on the first bounce) from the opposite side from that of the batter, caused by the ball flying too far" ], "id": "en-takalaiton-fi-noun-2lsL9DKg", "links": [ [ "pesäpallo", "pesäpallo" ], [ "foul ball", "foul ball" ], [ "batter", "batter" ] ], "raw_glosses": [ "(pesäpallo) foul ball, outside the play area (on the first bounce) from the opposite side from that of the batter, caused by the ball flying too far" ], "topics": [ "ball-games", "games", "hobbies", "lifestyle", "pesäpallo", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌlɑi̯ton/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌlɑ̝i̯t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑiton" } ], "word": "takalaiton" }
{ "coordinate_terms": [ { "word": "etulaiton" }, { "word": "sivulaiton" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taka-", "3": "laiton" }, "expansion": "taka- + laiton", "name": "affix" } ], "etymology_text": "taka- + laiton", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takalaiton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaiton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaitonten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takalaitonta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalaittomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalaittomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalaittomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaitonteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takalaitontani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalaittominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalaittomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalaittomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalaittomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaitontesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takalaitontasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalaittominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalaittomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalaittomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalaittominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalaittomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaitontemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takalaitontamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalaittominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalaittomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalaittomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalaittominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalaittomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaitontenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takalaitontanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalaittominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalaittomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalaittomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalaittominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalaittomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalaitontensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "takalaitontaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalaitontansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalaittomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalaittominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalaittominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalaittomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalaittomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalaittomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalaittomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalaittomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takalaittomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalaittomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takalaittominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "takalaiton", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "takalaiton", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takalai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-onneton" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish onneton-type nominals", "Finnish terms prefixed with taka-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑiton", "Rhymes:Finnish/ɑiton/4 syllables", "fi:Pesäpallo" ], "glosses": [ "foul ball, outside the play area (on the first bounce) from the opposite side from that of the batter, caused by the ball flying too far" ], "links": [ [ "pesäpallo", "pesäpallo" ], [ "foul ball", "foul ball" ], [ "batter", "batter" ] ], "raw_glosses": [ "(pesäpallo) foul ball, outside the play area (on the first bounce) from the opposite side from that of the batter, caused by the ball flying too far" ], "topics": [ "ball-games", "games", "hobbies", "lifestyle", "pesäpallo", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌlɑi̯ton/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌlɑ̝i̯t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑiton" } ], "word": "takalaiton" }
Download raw JSONL data for takalaiton meaning in Finnish (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.