See taimen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "", "4": "*taimën" }, "expansion": "Proto-Finnic *taimën", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*taimi", "4": "", "5": "trout, salmon", "id": "fish" }, "expansion": "Proto-Finnic *taimi (“trout, salmon”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "krl", "2": "taimen" }, "expansion": "Karelian taimen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "taim" }, "expansion": "Estonian taim", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "тайме́нь" }, "expansion": "Russian тайме́нь (tajménʹ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "taimiņš" }, "expansion": "Latvian taimiņš", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "tajmenlax" }, "expansion": "Swedish tajmenlax", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *taimën, an extension of Proto-Finnic *taimi (“trout, salmon”). Cognates include Karelian taimen and Estonian taim. Russian тайме́нь (tajménʹ), Latvian taimiņš and dialectal Swedish tajmenlax are borrowed from Finnic. Similar-sounding words include taima (“ceiling joist”) or taimi (“sapling”), but they are not likely related.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "32/sisar", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "taimen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taimenia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taimenessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taimenissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taimenesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taimenista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taimeneen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taimeniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taimenella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taimenilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taimenelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taimenilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taimenelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taimenille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taimenena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taimenina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taimeneksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taimeniksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taimenetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taimenitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "taimenin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "32/sisar", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taimeneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimeneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimeneni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taimeniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taimenessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taimenissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taimenestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taimenistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taimeneeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taimeniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taimenellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taimenillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taimeneltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taimeniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taimenelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taimenilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taimenenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taimeninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taimenekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taimenikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taimenettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taimenittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taimenineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taimenesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimeniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taimeniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taimenessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taimenissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taimenestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taimenistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taimeneesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taimeniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taimenellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taimenillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taimeneltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taimeniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taimenellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taimenillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taimenenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taimeninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taimeneksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taimeniksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taimenettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taimenittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taimeninesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taimenemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimeniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taimeniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taimenessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taimenissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taimenestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taimenistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taimeneemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taimeniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taimenellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taimenillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taimeneltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taimeniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taimenellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taimenillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taimenenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taimeninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taimeneksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taimeniksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taimenettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taimenittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taimeninemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taimenenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taimenianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taimenessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taimenissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taimenestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taimenistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taimeneenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taimeniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taimenellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taimenillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taimeneltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taimeniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taimenellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taimenillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taimenenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taimeninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taimeneksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taimeniksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taimenettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taimenittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taimeninenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taimenensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimeniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taimentansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taimeniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taimeniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taimenessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taimenessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taimenissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taimenissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taimenestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taimenestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taimenistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taimenistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taimeneensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taimeniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taimenellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taimenellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taimenillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taimenillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taimeneltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taimeneltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taimeniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taimeniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taimenelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taimenellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taimenilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taimenillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taimenenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taimenenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taimeninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taimeninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taimenekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taimeneksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taimenikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taimeniksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taimenettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taimenettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taimenittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "taimenittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taimenineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "taimeninensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "taimen", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "taim", "2": "", "3": "", "4": "en", "5": "a" }, "name": "fi-decl-sisar" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Finnish sisar-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 5", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Fish", "orig": "fi:Fish", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "järvitaimen" }, { "word": "meritaimen" }, { "word": "purotaimen" } ], "glosses": [ "brown trout (Salmo trutta)" ], "id": "en-taimen-fi-noun--Zhiepzd", "links": [ [ "brown trout", "brown trout" ], [ "Salmo trutta", "Salmo trutta#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "word": "asikka" }, { "word": "forelli" }, { "word": "kilttu" }, { "word": "korelli" }, { "word": "koutere" }, { "word": "kuer" }, { "word": "kulmakko" }, { "word": "kuujanen" }, { "word": "lohennikko" }, { "word": "mullo" }, { "word": "mullonen" }, { "word": "nikko" }, { "word": "purolohi" }, { "word": "suomulohi" }, { "word": "tade" }, { "word": "tammakko" }, { "word": "tammukka" }, { "word": "tane" }, { "word": "taneli" }, { "word": "tanttu" }, { "word": "tonko" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑi̯men/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝i̯me̞n]" }, { "rhymes": "-ɑimen" } ], "wikipedia": [ "fi:taimen" ], "word": "taimen" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "taimen", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "taimi" } ], "glosses": [ "genitive singular of taimi" ], "id": "en-taimen-fi-noun-YV7bXxBX", "links": [ [ "taimi", "taimi#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑi̯men/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝i̯me̞n]" }, { "rhymes": "-ɑimen" } ], "word": "taimen" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish nouns", "Finnish sisar-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑimen", "Rhymes:Finnish/ɑimen/2 syllables", "fi:Fish" ], "derived": [ { "word": "järvitaimen" }, { "word": "meritaimen" }, { "word": "purotaimen" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "", "4": "*taimën" }, "expansion": "Proto-Finnic *taimën", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*taimi", "4": "", "5": "trout, salmon", "id": "fish" }, "expansion": "Proto-Finnic *taimi (“trout, salmon”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "krl", "2": "taimen" }, "expansion": "Karelian taimen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "taim" }, "expansion": "Estonian taim", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "тайме́нь" }, "expansion": "Russian тайме́нь (tajménʹ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lv", "2": "taimiņš" }, "expansion": "Latvian taimiņš", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "tajmenlax" }, "expansion": "Swedish tajmenlax", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *taimën, an extension of Proto-Finnic *taimi (“trout, salmon”). Cognates include Karelian taimen and Estonian taim. Russian тайме́нь (tajménʹ), Latvian taimiņš and dialectal Swedish tajmenlax are borrowed from Finnic. Similar-sounding words include taima (“ceiling joist”) or taimi (“sapling”), but they are not likely related.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "32/sisar", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "taimen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taimenia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taimenessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taimenissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taimenesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taimenista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taimeneen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taimeniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taimenella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taimenilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taimenelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taimenilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taimenelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taimenille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taimenena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taimenina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taimeneksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taimeniksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taimenetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taimenitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "taimenin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "32/sisar", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taimeneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimeneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimeneni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taimeniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taimenessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taimenissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taimenestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taimenistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taimeneeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taimeniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taimenellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taimenillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taimeneltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taimeniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taimenelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taimenilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taimenenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taimeninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taimenekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taimenikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taimenettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taimenittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taimenineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taimenesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimeniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taimeniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taimenessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taimenissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taimenestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taimenistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taimeneesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taimeniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taimenellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taimenillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taimeneltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taimeniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taimenellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taimenillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taimenenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taimeninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taimeneksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taimeniksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taimenettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taimenittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taimeninesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taimenemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimeniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taimeniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taimenessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taimenissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taimenestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taimenistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taimeneemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taimeniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taimenellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taimenillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taimeneltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taimeniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taimenellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taimenillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taimenenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taimeninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taimeneksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taimeniksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taimenettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taimenittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taimeninemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taimenenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taimenianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taimenessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taimenissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taimenestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taimenistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taimeneenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taimeniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taimenellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taimenillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taimeneltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taimeniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taimenellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taimenillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taimenenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taimeninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taimeneksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taimeniksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taimenettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taimenittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taimeninenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taimenensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimenensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taimeniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taimentaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taimentansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taimeniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taimeniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taimenessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taimenessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taimenissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taimenissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taimenestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taimenestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taimenistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taimenistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taimeneensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taimeniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taimenellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taimenellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taimenillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taimenillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taimeneltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taimeneltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taimeniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taimeniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taimenelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taimenellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taimenilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taimenillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taimenenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taimenenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taimeninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taimeninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taimenekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taimeneksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taimenikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taimeniksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taimenettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taimenettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taimenittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "taimenittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taimenineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "taimeninensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "taimen", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "taim", "2": "", "3": "", "4": "en", "5": "a" }, "name": "fi-decl-sisar" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "brown trout (Salmo trutta)" ], "links": [ [ "brown trout", "brown trout" ], [ "Salmo trutta", "Salmo trutta#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑi̯men/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝i̯me̞n]" }, { "rhymes": "-ɑimen" } ], "synonyms": [ { "word": "asikka" }, { "word": "forelli" }, { "word": "kilttu" }, { "word": "korelli" }, { "word": "koutere" }, { "word": "kuer" }, { "word": "kulmakko" }, { "word": "kuujanen" }, { "word": "lohennikko" }, { "word": "mullo" }, { "word": "mullonen" }, { "word": "nikko" }, { "word": "purolohi" }, { "word": "suomulohi" }, { "word": "tade" }, { "word": "tammakko" }, { "word": "tammukka" }, { "word": "tane" }, { "word": "taneli" }, { "word": "tanttu" }, { "word": "tonko" } ], "wikipedia": [ "fi:taimen" ], "word": "taimen" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑimen", "Rhymes:Finnish/ɑimen/2 syllables", "fi:Fish" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "taimen", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "taimi" } ], "glosses": [ "genitive singular of taimi" ], "links": [ [ "taimi", "taimi#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑi̯men/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝i̯me̞n]" }, { "rhymes": "-ɑimen" } ], "word": "taimen" }
Download raw JSONL data for taimen meaning in Finnish (22.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.