See tahrainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tahra", "3": "inen" }, "expansion": "tahra + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "tahra + -inen", "forms": [ { "form": "tahraisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "tahraisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tahrainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahrainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahraisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahraisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahraiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahraisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahraiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahraisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahraisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahraisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahraisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahraisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tahraisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahraisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahraiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahraisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahraiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahraisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahraisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahraisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahraisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahraisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahraisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahraisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahraisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahraisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahraisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahraisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahraisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahraisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahraisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahraisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahraisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahraisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahraisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahraisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahraisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahraisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahraisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahraisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahraisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahraisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahraisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahraisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahraisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahraisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahraisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahraisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahraisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahraistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahraisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahraisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahraisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahraiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahraisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahraiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahraisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahraisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahraisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahraisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahraisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahraisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahraisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahraisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahraiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahraisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahraisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahraisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahraisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tahraisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tahrais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "tahrainen (comparative tahraisempi, superlative tahraisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tahrai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "tahraisuus" } ], "glosses": [ "stained" ], "id": "en-tahrainen-fi-adj-h1-53a~P", "links": [ [ "stained", "stained" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑhrɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝xrɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑhrɑinen" } ], "word": "tahrainen" }
{ "derived": [ { "word": "tahraisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tahra", "3": "inen" }, "expansion": "tahra + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "tahra + -inen", "forms": [ { "form": "tahraisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "tahraisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tahrainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahrainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahraisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahraisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahraiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahraisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahraiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahraisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahraisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahraisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahraisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahraisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tahraisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahraisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahraiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahraisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahraiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahraisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahraisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahraisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahraisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahraisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahraisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahraisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahraisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahraisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahraisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahraisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahraisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahraisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahraisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahraisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahraisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahraisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahraisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahraisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahraisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahraisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahraisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahraisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahraisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahraisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahraisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahraisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahraisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahraisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahraisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahraisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahraisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahraistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahraistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahraistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahraisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahraisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahraisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahraisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahraisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahraiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahraisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahraiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahraiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahraisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahraisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahraiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahraisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahraisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahraisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahraisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahraisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahraisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahraisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahraisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahraiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahraisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahraisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahraisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahraisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tahraisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahraisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tahraisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tahrais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "tahrainen (comparative tahraisempi, superlative tahraisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tahrai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhrɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑhrɑinen/3 syllables" ], "glosses": [ "stained" ], "links": [ [ "stained", "stained" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑhrɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝xrɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑhrɑinen" } ], "word": "tahrainen" }
Download raw JSONL data for tahrainen meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.