See tahdikkuus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tahdikas", "3": "uus" }, "expansion": "tahdikas + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "tahdikas + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tahdikkuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahdikkuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahdikkuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahdikkuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahdikkuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahdikkuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tahdikkuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tahdikkuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tahdikkuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tactfulness, discreetness" ], "id": "en-tahdikkuus-fi-noun-qygjvhgO", "links": [ [ "tactfulness", "tactfulness" ], [ "discreetness", "discreetness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑhdikːuːs/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝xdikːuːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑhdikːuːs" } ], "word": "tahdikkuus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tahdikas", "3": "uus" }, "expansion": "tahdikas + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "tahdikas + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tahdikkuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahdikkuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahdikkuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahdikkuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahdikkuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tahdikkuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tahdikkuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tahdikkuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tahdikkuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tahdikkuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tahdikkuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tahdikkuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhdikːuːs", "Rhymes:Finnish/ɑhdikːuːs/3 syllables" ], "glosses": [ "tactfulness, discreetness" ], "links": [ [ "tactfulness", "tactfulness" ], [ "discreetness", "discreetness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑhdikːuːs/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝xdikːuːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑhdikːuːs" } ], "word": "tahdikkuus" }
Download raw JSONL data for tahdikkuus meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.