See taapertaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taapertaa", "3": "-minen" }, "expansion": "taapertaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "taapertaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "taapertaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taapertamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taapertamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taapertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taapertamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taapertamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taapertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taapertamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taapertamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taapertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taapertamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taapertamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taapertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taapertamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taapertamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taapertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taapertamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taapertamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taapertamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taapertamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taapertamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "taapertaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "taapertaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "taapertami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "taapertaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of taapertaa" ], "id": "en-taapertaminen-fi-noun-hjgrcN6J", "links": [ [ "taapertaa", "taapertaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of taapertaa", "toddling" ], "id": "en-taapertaminen-fi-noun-ju41Ay1L", "links": [ [ "taapertaa", "taapertaa#Finnish" ], [ "toddling", "toddling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑːpertɑminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝ːpe̞rˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "taapertaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taapertaa", "3": "-minen" }, "expansion": "taapertaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "taapertaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "taapertaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taapertamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taapertamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taapertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taapertamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taapertamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taapertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taapertamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taapertamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taapertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taapertamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taapertamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taapertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taapertamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taapertamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taapertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taapertamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taapertamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taapertamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taapertamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taapertamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taapertamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taapertamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "taapertamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taapertamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "taapertamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "taapertaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "taapertaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "taapertami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "taapertaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of taapertaa" ], "links": [ [ "taapertaa", "taapertaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of taapertaa", "toddling" ], "links": [ [ "taapertaa", "taapertaa#Finnish" ], [ "toddling", "toddling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑːpertɑminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝ːpe̞rˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "taapertaminen" }
Download raw JSONL data for taapertaminen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.