See täriseminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "täristä", "3": "-minen" }, "expansion": "täristä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "täristä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "täriseminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täriseminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tärisemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tärisemisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tärisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tärisemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tärisemisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tärisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tärisemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tärisemisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tärisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tärisemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tärisemisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tärisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tärisemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tärisemisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tärisemisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tärisemiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tärisemiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tärisemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tärisemisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tärisemisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "täriseminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "täriseminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tärisemi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "täristä" } ], "glosses": [ "verbal noun of täristä" ], "id": "en-täriseminen-fi-noun-P9uoeXFm", "links": [ [ "täristä", "täristä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of täristä", "shaking (moving from side to side)" ], "id": "en-täriseminen-fi-noun-hIPNXn7j", "links": [ [ "täristä", "täristä#Finnish" ], [ "shaking", "shaking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæriseminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪æriˌs̠e̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "täriseminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eminen", "Rhymes:Finnish/eminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "täristä", "3": "-minen" }, "expansion": "täristä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "täristä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "täriseminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "täriseminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tärisemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tärisemisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tärisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tärisemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tärisemisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tärisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tärisemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tärisemisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tärisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tärisemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tärisemisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tärisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tärisemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tärisemisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tärisemisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tärisemiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tärisemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tärisemiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tärisemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tärisemisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tärisemisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tärisemisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tärisemisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tärisemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tärisemisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "täriseminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "täriseminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tärisemi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "täristä" } ], "glosses": [ "verbal noun of täristä" ], "links": [ [ "täristä", "täristä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of täristä", "shaking (moving from side to side)" ], "links": [ [ "täristä", "täristä#Finnish" ], [ "shaking", "shaking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæriseminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪æriˌs̠e̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "täriseminen" }
Download raw JSONL data for täriseminen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.