See tähtivyö in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tähti", "3": "vyö" }, "expansion": "tähti + vyö", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tähti + vyö", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tähtivyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtivöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtivyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtivyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtivöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtivyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtivyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtivöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtivyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtivyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtivöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtivyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtivyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtivöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtivyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtivöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtivöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtivöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtivyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtivöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtivöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtivyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tähtivöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tähtivyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tähtivyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tähtivyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "star belt, asteroid belt" ], "id": "en-tähtivyö-fi-noun-4vKgfUmg", "links": [ [ "star", "star" ], [ "belt", "belt" ], [ "asteroid", "asteroid" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Finnish suo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the Milky Way; sky, starry sky" ], "id": "en-tähtivyö-fi-noun-BJ-QzA9L", "links": [ [ "Milky Way", "Milky Way" ], [ "sky", "sky" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic) the Milky Way; sky, starry sky" ], "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæhtiˌʋyø̯/" }, { "ipa": "[ˈt̪æht̪iˌʋyø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "tähtivyö" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish suo-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yø", "Rhymes:Finnish/yø/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tähti", "3": "vyö" }, "expansion": "tähti + vyö", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tähti + vyö", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tähtivyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtivöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtivyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtivyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtivöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtivyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtivyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtivöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtivyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtivyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtivöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtivyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtivyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtivöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtivyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtivöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtivöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtivöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtivyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtivyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtivyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtivöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtivöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtivyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtivöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tähtivöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtivöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tähtivöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tähtivyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tähtivyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tähtivyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "star belt, asteroid belt" ], "links": [ [ "star", "star" ], [ "belt", "belt" ], [ "asteroid", "asteroid" ] ] }, { "categories": [ "Finnish poetic terms" ], "glosses": [ "the Milky Way; sky, starry sky" ], "links": [ [ "Milky Way", "Milky Way" ], [ "sky", "sky" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic) the Milky Way; sky, starry sky" ], "tags": [ "poetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæhtiˌʋyø̯/" }, { "ipa": "[ˈt̪æht̪iˌʋyø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "tähtivyö" }
Download raw JSONL data for tähtivyö meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.