See tähtitorni in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tähti", "3": "torni", "t1": "star", "t2": "tower" }, "expansion": "tähti (“star”) + torni (“tower”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "helenius1838" }, "expansion": "Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja (\"Finnish and Swedish Dictionary\", 1838)", "name": "fi-attest" } ], "etymology_text": "tähti (“star”) + torni (“tower”). First attested in Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja (\"Finnish and Swedish Dictionary\", 1838).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tähtitorni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtitorneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtitornitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtitornini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtitorneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtitornittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtitornisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtitorneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtitornittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtitornimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtitorneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtitornittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtitorninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtitorneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtitornittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtitorninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtitorniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtitorneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtitorneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtitornittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tähtitorni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tähtitorni", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tähtitorn", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Astronomy", "orig": "fi:Astronomy", "parents": [ "Sciences", "Space", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Buildings", "orig": "fi:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "observatory (building or tower-like part of a larger building equipped for observing celestial phenomena)" ], "id": "en-tähtitorni-fi-noun-vfUIkBjA", "links": [ [ "observatory", "observatory" ] ], "synonyms": [ { "word": "observatorio" } ], "wikipedia": [ "fi:Carl Helenius" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæhtiˌtorni/" }, { "ipa": "[ˈt̪æht̪iˌt̪o̞rni]" }, { "rhymes": "-orni" } ], "word": "tähtitorni" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tähti", "3": "torni", "t1": "star", "t2": "tower" }, "expansion": "tähti (“star”) + torni (“tower”)", "name": "compound" }, { "args": { "1": "helenius1838" }, "expansion": "Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja (\"Finnish and Swedish Dictionary\", 1838)", "name": "fi-attest" } ], "etymology_text": "tähti (“star”) + torni (“tower”). First attested in Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja (\"Finnish and Swedish Dictionary\", 1838).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tähtitorni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtitorneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtitornitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtitornini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtitorneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtitornittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtitornisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtitorneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtitornittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtitornimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtitorneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtitornittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtitorninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtitorneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtitornittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tähtitorninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tähtitornilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtitornillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tähtitornikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtitorniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tähtitorneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtitorneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tähtitornittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitornittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tähtitorneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tähtitorneinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tähtitorni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tähtitorni", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tähtitorn", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/orni", "Rhymes:Finnish/orni/4 syllables", "fi:Astronomy", "fi:Buildings" ], "glosses": [ "observatory (building or tower-like part of a larger building equipped for observing celestial phenomena)" ], "links": [ [ "observatory", "observatory" ] ], "wikipedia": [ "fi:Carl Helenius" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtæhtiˌtorni/" }, { "ipa": "[ˈt̪æht̪iˌt̪o̞rni]" }, { "rhymes": "-orni" } ], "synonyms": [ { "word": "observatorio" } ], "word": "tähtitorni" }
Download raw JSONL data for tähtitorni meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.