See syytinki in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-osw", "3": "syting" }, "expansion": "Old Swedish syting", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Old Swedish syting.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*G/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syytinki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytingit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytingit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytingin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytingit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytingin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syytingissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syytingistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syytingeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syytinkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syytingillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syytingiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syytingeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syytingille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syytingeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syytingiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syytingeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syytingittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syytingein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*G/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syytinkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syytingissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syytingistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syytingeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syytinkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syytingilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syytingiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syytingeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syytingilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syytingeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syytingikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syytingeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syytingittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syytinkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syytingissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syytingistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syytingeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syytinkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syytingilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syytingiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syytingeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syytingillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syytingeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syytingiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syytingeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syytingittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syytinkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syytingissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syytingistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syytingeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syytinkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syytingillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syytingiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syytingeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syytingillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syytingeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syytingiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syytingeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syytingittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syytinkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syytingissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syytingistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syytingeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syytinkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syytingillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syytingiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syytingeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syytingillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syytingeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syytingiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syytingeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syytingittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syytinkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syytingissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syytingissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syytingeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syytingistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syytingistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syytingeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syytingeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syytinkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syytingillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syytingillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syytingeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syytingiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syytingiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syytingeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syytingeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syytingilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syytingillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syytingeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syytingeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syytinkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syytinkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syytingikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syytingiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syytingeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syytingeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syytingittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syytingittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syytingeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syytinkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "syytinki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "syytinki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syyti", "2": "nk", "3": "ng", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "syytinkimummo" }, { "word": "syytinkioikeus" }, { "word": "syytinkisopimus" }, { "word": "syytinkivaari" } ], "glosses": [ "A pension-like arrangement in which a former owner of a property retains the right to dwell in some part of the property and often receive a regular payment or in-kind settlement for a fixed period of time or lifetime; this type of arrangement is typically agreed on in connection with selling a farm." ], "id": "en-syytinki-fi-noun-8-jZRCVI", "links": [ [ "pension", "pension" ] ], "related": [ { "word": "Altenteil" }, { "english": "German terms for this institution", "word": "Ausgedinge" } ], "synonyms": [ { "english": "current legal term", "word": "kiinteistöeläke" } ], "wikipedia": [ "fi:syytinki" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyːtiŋki/" }, { "ipa": "[ˈs̠yːt̪iŋk̟i]" }, { "rhymes": "-yːtiŋki" } ], "word": "syytinki" }
{ "derived": [ { "word": "syytinkimummo" }, { "word": "syytinkioikeus" }, { "word": "syytinkisopimus" }, { "word": "syytinkivaari" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-osw", "3": "syting" }, "expansion": "Old Swedish syting", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Old Swedish syting.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*G/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syytinki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytingit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytingit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytingin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytingit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytingin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syytingissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syytingistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syytingeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syytinkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syytingillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syytingiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syytingeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syytingille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syytingeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syytingiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syytingeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syytingittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syytingein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*G/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syytinkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syytingissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syytingistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syytingeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syytinkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syytingilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syytingiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syytingeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syytingilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syytingeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syytingikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syytingeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syytingittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syytinkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syytingissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syytingistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syytingeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syytinkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syytingilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syytingiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syytingeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syytingillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syytingeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syytingiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syytingeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syytingittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syytinkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syytingissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syytingistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syytingeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syytinkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syytingillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syytingiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syytingeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syytingillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syytingeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syytingiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syytingeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syytingittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syytinkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syytingissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syytingistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syytingeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syytinkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syytingillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syytingiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syytingeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syytingillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syytingeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syytingiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syytingeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syytingittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syytinkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syytinkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syytinkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syytinkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syytingissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syytingissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syytingeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syytingistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syytingistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syytingeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syytingeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syytinkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syytingillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syytingillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syytingeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syytingiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syytingiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syytingeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syytingeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syytingilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syytingillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syytingeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syytingeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syytinkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syytinkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syytinkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syytinkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syytingikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syytingiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syytingeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syytingeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syytingittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syytingittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syytingeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syytingeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syytinkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syytinkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "syytinki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "syytinki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syyti", "2": "nk", "3": "ng", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Altenteil" }, { "english": "German terms for this institution", "word": "Ausgedinge" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Old Swedish", "Finnish terms derived from Old Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yːtiŋki", "Rhymes:Finnish/yːtiŋki/3 syllables" ], "glosses": [ "A pension-like arrangement in which a former owner of a property retains the right to dwell in some part of the property and often receive a regular payment or in-kind settlement for a fixed period of time or lifetime; this type of arrangement is typically agreed on in connection with selling a farm." ], "links": [ [ "pension", "pension" ] ], "wikipedia": [ "fi:syytinki" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyːtiŋki/" }, { "ipa": "[ˈs̠yːt̪iŋk̟i]" }, { "rhymes": "-yːtiŋki" } ], "synonyms": [ { "english": "current legal term", "word": "kiinteistöeläke" } ], "word": "syytinki" }
Download raw JSONL data for syytinki meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.