See syysuhteinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "syysuhde", "3": "-inen" }, "expansion": "syysuhde + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "syysuhde + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syysuhteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syysuhteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syysuhteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syysuhteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syysuhteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syysuhteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syysuhteiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "syysuhteinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syysuhtei", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "causal" ], "id": "en-syysuhteinen-fi-adj-QqfUmcX5", "links": [ [ "causal", "causal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyːˌsuhtei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈs̠yːˌs̠uxt̪e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-uhteinen" } ], "word": "syysuhteinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "syysuhde", "3": "-inen" }, "expansion": "syysuhde + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "syysuhde + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syysuhteinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syysuhteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syysuhteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syysuhteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syysuhteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syysuhteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syysuhteiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syysuhteisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syysuhteisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syysuhteisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "syysuhteinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syysuhtei", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uhteinen", "Rhymes:Finnish/uhteinen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "causal" ], "links": [ [ "causal", "causal" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyːˌsuhtei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈs̠yːˌs̠uxt̪e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-uhteinen" } ], "word": "syysuhteinen" }
Download raw JSONL data for syysuhteinen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.