See syyperäinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for syyperäinen meaning in Finnish (21.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syy",
"3": "perä",
"t1": "reason",
"t2": "origin"
},
"expansion": "syy (“reason”) + perä (“origin”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "inen",
"t2": "of"
},
"expansion": "+ -inen (“of”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "syy (“reason”) + perä (“origin”) + -inen (“of”)",
"forms": [
{
"form": "syyperäisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "syyperäisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syyperäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyperäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyperäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyperäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyperäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyperäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "syyperäis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "syyperäinen (comparative syyperäisempi, superlative syyperäisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syyperäi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "syyperäisyys"
}
],
"glosses": [
"causal"
],
"id": "en-syyperäinen-fi-adj-QqfUmcX5",
"links": [
[
"causal",
"causal"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kausaalinen"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyːˌperæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yːˌpe̞ræi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-eræinen"
}
],
"word": "syyperäinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "syyperäisyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syy",
"3": "perä",
"t1": "reason",
"t2": "origin"
},
"expansion": "syy (“reason”) + perä (“origin”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "inen",
"t2": "of"
},
"expansion": "+ -inen (“of”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "syy (“reason”) + perä (“origin”) + -inen (“of”)",
"forms": [
{
"form": "syyperäisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "syyperäisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syyperäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyperäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyperäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyperäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyperäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syyperäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syyperäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syyperäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syyperäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "syyperäis",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "syyperäinen (comparative syyperäisempi, superlative syyperäisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syyperäi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/eræinen",
"Rhymes:Finnish/eræinen/4 syllables"
],
"glosses": [
"causal"
],
"links": [
[
"causal",
"causal"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyːˌperæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yːˌpe̞ræi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-eræinen"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kausaalinen"
}
],
"word": "syyperäinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.