See syynäys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "syynätä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "syynätä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "syynätä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syynäys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syynäykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syynäyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syynäyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syynäykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syynäykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syynäykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syynäyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syynäyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syynäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syynäykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syynäyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syynäyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syynäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syynäyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syynäyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syynäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syynäyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syynäyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syynäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syynäystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syynäykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syynäykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syynäykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syynäyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syynäyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syynäyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "syynäys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "syynäys", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syynäy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sweeping, going over, checking" ], "id": "en-syynäys-fi-noun-32DtBIpu", "links": [ [ "sweeping", "sweeping" ], [ "going over", "going over" ], [ "checking", "checking" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyːnæys/" }, { "ipa": "[ˈs̠yːnæys̠]" }, { "rhymes": "-yːnæys" } ], "word": "syynäys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "syynätä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "syynätä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "syynätä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syynäys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syynäykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syynäyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syynäyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syynäykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syynäykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syynäykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syynäyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syynäyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syynäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syynäykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syynäyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syynäyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syynäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syynäyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syynäyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syynäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syynäyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syynäyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syynäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syynäystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syynäystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syynäystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syynäykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syynäykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syynäykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syynäykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syynäykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syynäyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syynäyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syynäyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syynäyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syynäyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syynäyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syynäyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "syynäys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "syynäys", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syynäy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yːnæys", "Rhymes:Finnish/yːnæys/3 syllables" ], "glosses": [ "sweeping, going over, checking" ], "links": [ [ "sweeping", "sweeping" ], [ "going over", "going over" ], [ "checking", "checking" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyːnæys/" }, { "ipa": "[ˈs̠yːnæys̠]" }, { "rhymes": "-yːnæys" } ], "word": "syynäys" }
Download raw JSONL data for syynäys meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.