See syvä in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "suvanto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syventää" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvetä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvyys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvyyttää" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvällinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvälti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Syvänen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvänkö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvänne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Syväri" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvästi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvätä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväauraus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväekologia" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvähaastattelu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvähengitys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvähenkinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväjohtaminen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Syväjärvi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväjäädyttää" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväkairaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväkivi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväkurkku" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväkyykky" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Syvälahti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvällekäypä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvällekäyvä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväluotaava" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväluotaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvämeri" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvämielinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvämietteinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvämuokkaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Syväniemi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvänsininen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Syväoja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväonginta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväonki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväoppiminen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväpainanta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväpaino" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväpainomenetelmä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväperustus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvärakenne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväsatama" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväsointinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvästimulaatio" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvätarkkuus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväterävyys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syvävaikutteinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväveto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväväylä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "syväväärennös" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "äkkisyvä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*cüvä" }, "expansion": "Proto-Finnic *cüvä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "süva" }, "expansion": "Estonian süva", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*tiwä" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *tiwä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "se", "2": "davvi", "3": "", "4": "north" }, "expansion": "Northern Sami davvi (“north”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "тӱнӧ" }, "expansion": "Eastern Mari тӱнӧ (tünö)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *cüvä (compare Estonian süva), probably from Proto-Finno-Ugric *tiwä (compare e.g. Northern Sami davvi (“north”), Eastern Mari тӱнӧ (tünö)).", "forms": [ { "form": "syvempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "syvin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syvä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syvät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syvän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syvää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syvässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syvissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syvästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syvistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syvään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syvällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syvillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syvältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syvälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syvänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syvinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syvättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syvittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syvine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syvääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syvässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syvissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syvästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syvistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syvääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syvälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syvilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syvältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syvälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syvänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syvinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syvättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syvittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syvääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syvässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syvissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syvästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syvistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syvääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syvälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syvilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syvältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syvällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syvänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syvinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syvättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syvittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syvämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syvämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syvämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syvässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syvissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syvästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syvistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syvällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syvillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syvältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syvällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syvänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syvinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syvättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syvittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syvänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syvänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syvänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syvässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syvissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syvästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syvistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syvällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syvillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syvältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syvällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syvänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syvinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syvättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syvittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syvänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syvänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syvänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syvässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syvässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syvissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syvissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syvästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syvästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syvistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syvistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syvällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syvällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syvillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syvillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syvältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syvältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syvälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syvällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syvillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syvänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syvänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syvinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syvinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syvättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syvättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syvittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syvittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syvinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "syv", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "syvä (comparative syvempi, superlative syvin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syv", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "english": "see usage notes", "word": "matala" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "54 5 41", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 10 40", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "a deep river", "text": "syvä joki", "type": "example" }, { "english": "a deep bowl", "text": "syvä kulho", "type": "example" }, { "english": "a deep wound", "text": "syvä haava", "type": "example" }, { "english": "deep in the river", "text": "syvällä joessa", "type": "example" }, { "english": "deep into the bowels of the earth", "text": "syvälle maan uumeniin", "type": "example" }, { "english": "the seeds are in deep", "text": "siemenet ovat syvässä", "type": "example" }, { "english": "to bow deep(ly)", "text": "kumartaa syvään", "type": "example" } ], "glosses": [ "deep" ], "id": "en-syvä-fi-adj-dGEcHWRV", "links": [ [ "deep", "deep" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "matala" } ], "categories": [], "examples": [ { "english": "deep-water harbour", "text": "syväsatama", "type": "example" } ], "glosses": [ "deep-water" ], "id": "en-syvä-fi-adj-dHMgy5v9", "links": [ [ "deep-water", "deep-water" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "pinnallinen" } ], "categories": [ { "_dis": "37 0 48 0 15", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 0 47 0 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Our students' sense of pride in the school goes very deep.", "text": "Oppilaidemme ylpeys koulustaan on hyvin syvällä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "deep, profound" ], "id": "en-syvä-fi-adj-d57Yns5C", "links": [ [ "deep", "deep" ], [ "profound", "profound" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyʋæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠yʋæ]" }, { "rhymes": "-yʋæ" } ], "word": "syvä" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yʋæ", "Rhymes:Finnish/yʋæ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "suvanto" }, { "word": "syventää" }, { "word": "syvetä" }, { "word": "syvyys" }, { "word": "syvyyttää" }, { "word": "syvällinen" }, { "word": "syvälti" }, { "word": "Syvänen" }, { "word": "syvänkö" }, { "word": "syvänne" }, { "word": "Syväri" }, { "word": "syvästi" }, { "word": "syvätä" }, { "word": "syväys" }, { "word": "syväauraus" }, { "word": "syväekologia" }, { "word": "syvähaastattelu" }, { "word": "syvähengitys" }, { "word": "syvähenkinen" }, { "word": "syväjohtaminen" }, { "word": "Syväjärvi" }, { "word": "syväjäädyttää" }, { "word": "syväkairaus" }, { "word": "syväkivi" }, { "word": "syväkurkku" }, { "word": "syväkyykky" }, { "word": "Syvälahti" }, { "word": "syvällekäypä" }, { "word": "syvällekäyvä" }, { "word": "syväluotaava" }, { "word": "syväluotaus" }, { "word": "syvämeri" }, { "word": "syvämielinen" }, { "word": "syvämietteinen" }, { "word": "syvämuokkaus" }, { "word": "Syväniemi" }, { "word": "syvänsininen" }, { "word": "Syväoja" }, { "word": "syväonginta" }, { "word": "syväonki" }, { "word": "syväoppiminen" }, { "word": "syväpainanta" }, { "word": "syväpaino" }, { "word": "syväpainomenetelmä" }, { "word": "syväperustus" }, { "word": "syvärakenne" }, { "word": "syväsatama" }, { "word": "syväsointinen" }, { "word": "syvästimulaatio" }, { "word": "syvätarkkuus" }, { "word": "syväterävyys" }, { "word": "syvävaikutteinen" }, { "word": "syväveto" }, { "word": "syväväylä" }, { "word": "syväväärennös" }, { "word": "äkkisyvä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*cüvä" }, "expansion": "Proto-Finnic *cüvä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "süva" }, "expansion": "Estonian süva", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*tiwä" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *tiwä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "se", "2": "davvi", "3": "", "4": "north" }, "expansion": "Northern Sami davvi (“north”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "тӱнӧ" }, "expansion": "Eastern Mari тӱнӧ (tünö)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *cüvä (compare Estonian süva), probably from Proto-Finno-Ugric *tiwä (compare e.g. Northern Sami davvi (“north”), Eastern Mari тӱнӧ (tünö)).", "forms": [ { "form": "syvempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "syvin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syvä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syvät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syvän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syvää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syvässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syvissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syvästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syvistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syvään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syvällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syvillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syvältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syvälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syvänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syvinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syvättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syvittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syvine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syvääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syvässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syvissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syvästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syvistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syvääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syvälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syvilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syvältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syvälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syvänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syvinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syvättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syvittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syvääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syvässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syvissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syvästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syvistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syvääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syvälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syvilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syvältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syvällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syvänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syvinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syvättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syvittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syvämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syvämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syvämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syvässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syvissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syvästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syvistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syvällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syvillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syvältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syvällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syvänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syvinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syvättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syvittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syvänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syvänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syvänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syvässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syvissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syvästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syvistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syvällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syvillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syvältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syvällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syvänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syvinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syvättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syvittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syvänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syvänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syvänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syvänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syvänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syvässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syvässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syvissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syvissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syvästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syvästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syvistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syvistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syvällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syvällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syvillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syvillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syvältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syvältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syvälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syvällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syvillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syvänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syvänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syvinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syvinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syvättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syvättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syvittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syvittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syvinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "syv", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "syvä (comparative syvempi, superlative syvin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syv", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "english": "see usage notes", "word": "matala" } ], "categories": [ "Finnish terms with collocations", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "a deep river", "text": "syvä joki", "type": "example" }, { "english": "a deep bowl", "text": "syvä kulho", "type": "example" }, { "english": "a deep wound", "text": "syvä haava", "type": "example" }, { "english": "deep in the river", "text": "syvällä joessa", "type": "example" }, { "english": "deep into the bowels of the earth", "text": "syvälle maan uumeniin", "type": "example" }, { "english": "the seeds are in deep", "text": "siemenet ovat syvässä", "type": "example" }, { "english": "to bow deep(ly)", "text": "kumartaa syvään", "type": "example" } ], "glosses": [ "deep" ], "links": [ [ "deep", "deep" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "matala" } ], "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "deep-water harbour", "text": "syväsatama", "type": "example" } ], "glosses": [ "deep-water" ], "links": [ [ "deep-water", "deep-water" ] ] }, { "antonyms": [ { "word": "pinnallinen" } ], "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Our students' sense of pride in the school goes very deep.", "text": "Oppilaidemme ylpeys koulustaan on hyvin syvällä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "deep, profound" ], "links": [ [ "deep", "deep" ], [ "profound", "profound" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyʋæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠yʋæ]" }, { "rhymes": "-yʋæ" } ], "word": "syvä" }
Download raw JSONL data for syvä meaning in Finnish (23.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.