See syrjintä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "syrjiä", "3": "nta", "alt2": "ntä", "id2": "nominal" }, "expansion": "syrjiä + -ntä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "syrjiä + -ntä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syrjintä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syrjintää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syrjintään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syrjinnöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syrjinnättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syrjintäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syrjintääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syrjintääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syrjinnöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syrjinnättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syrjintäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syrjintääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syrjintääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syrjinnöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syrjinnättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syrjintämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syrjintäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syrjintäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syrjinnöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syrjinnättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syrjintänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syrjintäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syrjintäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syrjinnöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syrjinnättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syrjintänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syrjintäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syrjintäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syrjintänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syrjintöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syrjinnäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syrjinnöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syrjinnöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syrjinnättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syrjintöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "syrjintä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "syrjintä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syrji", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nta (nominal)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ikäsyrjintä" }, { "word": "palkkasyrjintä" }, { "word": "raskaussyrjintä" }, { "word": "rotusyrjintä" }, { "word": "sukupuolisyrjintä" }, { "word": "syrjintälautakunta" }, { "word": "työpaikkasyrjintä" }, { "word": "työsyrjintä" } ], "glosses": [ "discrimination (racial or against foreigners)" ], "id": "en-syrjintä-fi-noun-MOrWmkJu", "links": [ [ "discrimination", "discrimination" ] ], "wikipedia": [ "fi:syrjintä" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyrjintæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠yrjin̪t̪æ]" }, { "rhymes": "-yrjintæ" } ], "word": "syrjintä" }
{ "derived": [ { "word": "ikäsyrjintä" }, { "word": "palkkasyrjintä" }, { "word": "raskaussyrjintä" }, { "word": "rotusyrjintä" }, { "word": "sukupuolisyrjintä" }, { "word": "syrjintälautakunta" }, { "word": "työpaikkasyrjintä" }, { "word": "työsyrjintä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "syrjiä", "3": "nta", "alt2": "ntä", "id2": "nominal" }, "expansion": "syrjiä + -ntä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "syrjiä + -ntä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syrjintä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syrjintää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syrjintään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syrjinnöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syrjinnättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syrjintäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syrjintääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syrjintääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syrjinnöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syrjinnättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syrjintäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syrjintääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syrjintääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syrjinnöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syrjinnättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syrjintämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syrjintäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syrjintäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syrjinnöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syrjinnättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syrjintänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syrjintäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syrjintäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syrjinnöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syrjinnättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syrjintänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syrjintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "syrjintäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syrjintöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syrjintäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syrjinnöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syrjintänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syrjintänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syrjintöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syrjintöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syrjinnäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syrjinnöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syrjinnöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syrjinnättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syrjinnöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syrjinnöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syrjintöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syrjintöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "syrjintä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "syrjintä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syrji", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -nta (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yrjintæ", "Rhymes:Finnish/yrjintæ/3 syllables" ], "glosses": [ "discrimination (racial or against foreigners)" ], "links": [ [ "discrimination", "discrimination" ] ], "wikipedia": [ "fi:syrjintä" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyrjintæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠yrjin̪t̪æ]" }, { "rhymes": "-yrjintæ" } ], "word": "syrjintä" }
Download raw JSONL data for syrjintä meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.