See syrjähyppy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for syrjähyppy meaning in Finnish (20.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syrjä",
"3": "hyppy"
},
"expansion": "syrjä + hyppy",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "syrjä + hyppy",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syrjähyppy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyssä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypystä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypylle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjähyppyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyssäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypylläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypylleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjähyppysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppysi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyssäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyysi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypylläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjähyppymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppymme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyssämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyymme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjähyppynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyssänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyynne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjähyppynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyssään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyssänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypystään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypylleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppynänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "syrjähyppy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syrjähy",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "y",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"affair (an act of infidelity)"
],
"id": "en-syrjähyppy-fi-noun-4KeWx6-1",
"links": [
[
"affair",
"affair"
],
[
"infidelity",
"infidelity#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyrjæˌhypːy/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yrjæˌhypːy]"
},
{
"rhymes": "-ypːy"
}
],
"word": "syrjähyppy"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syrjä",
"3": "hyppy"
},
"expansion": "syrjä + hyppy",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "syrjä + hyppy",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syrjähyppy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyssä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypystä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypylle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*B/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjähyppyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyssäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypylläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypylleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjähyppysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppysi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyssäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyysi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypylläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjähyppymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppymme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyssämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyymme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjähyppynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyssänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyynne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syrjähyppynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyssään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyssänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypystään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypylleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppynään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppynänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syrjähypyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähypyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähypyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syrjähyppyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syrjähyppyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "syrjähyppy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syrjähy",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "y",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/ypːy",
"Rhymes:Finnish/ypːy/4 syllables"
],
"glosses": [
"affair (an act of infidelity)"
],
"links": [
[
"affair",
"affair"
],
[
"infidelity",
"infidelity#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyrjæˌhypːy/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yrjæˌhypːy]"
},
{
"rhymes": "-ypːy"
}
],
"word": "syrjähyppy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.