See syntymäpäivälahja in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for syntymäpäivälahja meaning in Finnish (22.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syntymäpäivä",
"3": "lahja",
"t1": "birthday",
"t2": "present, gift"
},
"expansion": "syntymäpäivä (“birthday”) + lahja (“present, gift”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "syntymäpäivä (“birthday”) + lahja (“present, gift”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "syntymäpäivälahja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "syntymäpäivälahja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syntymäpäivälahj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"birthday gift, birthday present"
],
"id": "en-syntymäpäivälahja-fi-noun-2KqR4ogN",
"links": [
[
"birthday",
"birthday"
],
[
"gift",
"gift"
],
[
"present",
"present"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyntymæˌpæi̯ʋæˌlɑhjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yn̪t̪ymæˌpæi̯ʋæˌlɑ̝xjɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑhjɑ"
}
],
"word": "syntymäpäivälahja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syntymäpäivä",
"3": "lahja",
"t1": "birthday",
"t2": "present, gift"
},
"expansion": "syntymäpäivä (“birthday”) + lahja (“present, gift”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "syntymäpäivä (“birthday”) + lahja (“present, gift”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "syntymäpäivälahjoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "syntymäpäivälahja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "syntymäpäivälahja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syntymäpäivälahj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 7-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑhjɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑhjɑ/7 syllables"
],
"glosses": [
"birthday gift, birthday present"
],
"links": [
[
"birthday",
"birthday"
],
[
"gift",
"gift"
],
[
"present",
"present"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyntymæˌpæi̯ʋæˌlɑhjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠yn̪t̪ymæˌpæi̯ʋæˌlɑ̝xjɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑhjɑ"
}
],
"word": "syntymäpäivälahja"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.