See synttäripäivä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "synttärit", "3": "päivä" }, "expansion": "synttärit + päivä", "name": "compound" } ], "etymology_text": "synttärit + päivä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "synttäripäivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synttäripäivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synttäripäiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synttäripäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synttäripäivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synttäripäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synttäripäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synttäripäiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synttäripäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synttäripäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synttäripäiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synttäripäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synttäripäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synttäripäiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synttäripäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synttäripäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synttäripäiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synttäripäiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "synttäripäivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "synttäripäivä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "synttäripäiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "birthday" ], "id": "en-synttäripäivä-fi-noun-BCLULGib", "links": [ [ "birthday", "birthday" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyntːæriˌpæi̯ʋæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠yn̪t̪ːæriˌpæi̯ʋæ]" }, { "rhymes": "-æiʋæ" } ], "word": "synttäripäivä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "synttärit", "3": "päivä" }, "expansion": "synttärit + päivä", "name": "compound" } ], "etymology_text": "synttärit + päivä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "synttäripäivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synttäripäivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synttäripäiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synttäripäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synttäripäivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synttäripäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synttäripäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synttäripäiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synttäripäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synttäripäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synttäripäiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synttäripäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synttäripäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synttäripäiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "synttäripäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "synttäripäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synttäripäiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synttäripäiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "synttäripäivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "synttäripäivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "synttäripäivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "synttäripäivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "synttäripäivä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "synttäripäiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æiʋæ", "Rhymes:Finnish/æiʋæ/5 syllables" ], "glosses": [ "birthday" ], "links": [ [ "birthday", "birthday" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsyntːæriˌpæi̯ʋæ/" }, { "ipa": "[ˈs̠yn̪t̪ːæriˌpæi̯ʋæ]" }, { "rhymes": "-æiʋæ" } ], "word": "synttäripäivä" }
Download raw JSONL data for synttäripäivä meaning in Finnish (21.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.