See synnyinpäivä in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for synnyinpäivä meaning in Finnish (21.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syntyä",
"3": "päivä",
"alt1": "synnyin"
},
"expansion": "synnyin + päivä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "synnyin + päivä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "synnyinpäivä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "synnyinpäivää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "synnyinpäivääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "synnyinpäivääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "synnyinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "synnyinpäivä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "synnyinpäivä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "synnyinpäiv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Mannerheim's date of birth is June 4th 1867.",
"text": "Mannerheimin synnyinpäivä on 4.6.1867.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"date of birth, birthdate (the date and year something was born)"
],
"id": "en-synnyinpäivä-fi-noun-3W9MPbS9",
"links": [
[
"date of birth",
"date of birth"
],
[
"birthdate",
"birthdate"
]
],
"related": [
{
"word": "syntymäpäivä"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsynːyi̯nˌpæi̯ʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠ynːyi̯mˌpæi̯ʋæ]"
},
{
"rhymes": "-æiʋæ"
}
],
"word": "synnyinpäivä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "syntyä",
"3": "päivä",
"alt1": "synnyin"
},
"expansion": "synnyin + päivä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "synnyin + päivä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "synnyinpäivä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "synnyinpäivää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "synnyinpäivääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "synnyinpäivääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "synnyinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäiväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäiviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "synnyinpäivättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "synnyinpäivineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "synnyinpäivinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "synnyinpäivä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "synnyinpäivä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "synnyinpäiv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "syntymäpäivä"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with usage examples",
"Rhymes:Finnish/æiʋæ",
"Rhymes:Finnish/æiʋæ/4 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "Mannerheim's date of birth is June 4th 1867.",
"text": "Mannerheimin synnyinpäivä on 4.6.1867.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"date of birth, birthdate (the date and year something was born)"
],
"links": [
[
"date of birth",
"date of birth"
],
[
"birthdate",
"birthdate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsynːyi̯nˌpæi̯ʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠ynːyi̯mˌpæi̯ʋæ]"
},
{
"rhymes": "-æiʋæ"
}
],
"word": "synnyinpäivä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.