See syleileminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "syleillä", "3": "-minen" }, "expansion": "syleillä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "syleillä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syleileminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleileminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syleilemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syleilemisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syleilemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syleilemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syleilemisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syleilemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syleilemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syleilemisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syleilemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syleilemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syleilemisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syleilemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syleilemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syleilemisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syleilemisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syleilemiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syleilemiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syleilemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syleilemisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syleilemisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "syleileminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "syleileminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syleilemi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "syleillä" } ], "glosses": [ "verbal noun of syleillä" ], "id": "en-syleileminen-fi-noun-l~2WpJe4", "links": [ [ "syleillä", "syleillä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of syleillä", "embracing" ], "id": "en-syleileminen-fi-noun-Ag5H9GQW", "links": [ [ "syleillä", "syleillä#Finnish" ], [ "embracing", "embracing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsylei̯leminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠yle̞i̯ˌle̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "syleileminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eminen", "Rhymes:Finnish/eminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "syleillä", "3": "-minen" }, "expansion": "syleillä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "syleillä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "syleileminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleileminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syleilemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syleilemisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syleilemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syleilemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syleilemisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syleilemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syleilemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syleilemisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syleilemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syleilemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syleilemisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syleilemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syleilemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syleilemisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "syleilemisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syleilemiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "syleilemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syleilemiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "syleilemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syleilemisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "syleilemisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "syleilemisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "syleilemisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "syleilemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "syleilemisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "syleileminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "syleileminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "syleilemi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "syleillä" } ], "glosses": [ "verbal noun of syleillä" ], "links": [ [ "syleillä", "syleillä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of syleillä", "embracing" ], "links": [ [ "syleillä", "syleillä#Finnish" ], [ "embracing", "embracing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsylei̯leminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠yle̞i̯ˌle̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "syleileminen" }
Download raw JSONL data for syleileminen meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.